|
Lines 936-960
Link Here
|
| 936 |
#: rc.cpp:330 |
936 |
#: rc.cpp:330 |
| 937 |
#, no-c-format |
937 |
#, no-c-format |
| 938 |
msgid "Load" |
938 |
msgid "Load" |
| 939 |
msgstr "Herunterladen" |
939 |
msgstr "Laden" |
| 940 |
|
940 |
|
| 941 |
#. i18n: file ./libktorrent/pluginmanagerwidget.ui line 92 |
941 |
#. i18n: file ./libktorrent/pluginmanagerwidget.ui line 92 |
| 942 |
#: rc.cpp:333 |
942 |
#: rc.cpp:333 |
| 943 |
#, no-c-format |
943 |
#, no-c-format |
| 944 |
msgid "U&nload" |
944 |
msgid "U&nload" |
| 945 |
msgstr "&Nicht herunterladen" |
945 |
msgstr "&Nicht laden" |
| 946 |
|
946 |
|
| 947 |
#. i18n: file ./libktorrent/pluginmanagerwidget.ui line 100 |
947 |
#. i18n: file ./libktorrent/pluginmanagerwidget.ui line 100 |
| 948 |
#: rc.cpp:336 |
948 |
#: rc.cpp:336 |
| 949 |
#, no-c-format |
949 |
#, no-c-format |
| 950 |
msgid "Load All" |
950 |
msgid "Load All" |
| 951 |
msgstr "Alle herunterladen" |
951 |
msgstr "Alle laden" |
| 952 |
|
952 |
|
| 953 |
#. i18n: file ./libktorrent/pluginmanagerwidget.ui line 108 |
953 |
#. i18n: file ./libktorrent/pluginmanagerwidget.ui line 108 |
| 954 |
#: rc.cpp:339 |
954 |
#: rc.cpp:339 |
| 955 |
#, no-c-format |
955 |
#, no-c-format |
| 956 |
msgid "Unload All" |
956 |
msgid "Unload All" |
| 957 |
msgstr "Nichts herunterladen" |
957 |
msgstr "Keine laden" |
| 958 |
|
958 |
|
| 959 |
#. i18n: file ./plugins/upnp/ktupnpplugin.kcfg line 10 |
959 |
#. i18n: file ./plugins/upnp/ktupnpplugin.kcfg line 10 |
| 960 |
#: rc.cpp:342 |
960 |
#: rc.cpp:342 |
|
Lines 1438-1450
Link Here
|
| 1438 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:93 |
1438 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:93 |
| 1439 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:104 |
1439 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:104 |
| 1440 |
msgid "Loaded" |
1440 |
msgid "Loaded" |
| 1441 |
msgstr "Heruntergeladen" |
1441 |
msgstr "Geladen" |
| 1442 |
|
1442 |
|
| 1443 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:73 |
1443 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:73 |
| 1444 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:93 |
1444 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:93 |
| 1445 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:104 |
1445 |
#: libktorrent/pluginmanagerprefpage.cpp:104 |
| 1446 |
msgid "Not loaded" |
1446 |
msgid "Not loaded" |
| 1447 |
msgstr "Nicht heruntergeladen" |
1447 |
msgstr "Nicht geladen" |
| 1448 |
|
1448 |
|
| 1449 |
#: libktorrent/migrate/ccmigrate.cpp:116 libktorrent/migrate/ccmigrate.cpp:122 |
1449 |
#: libktorrent/migrate/ccmigrate.cpp:116 libktorrent/migrate/ccmigrate.cpp:122 |
| 1450 |
msgid "Cannot open file %1 : %2" |
1450 |
msgid "Cannot open file %1 : %2" |