Attachment 766130 Details for Bug 954505

List of broken translations

po_errors (text/plain), 37.54 KB, created by Ladislav Slezák on 2018-04-05 14:49:36 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Ladislav Slezák

Created: 2018-04-05 14:49:36 UTC

Size: 37.54 KB

patch

obsolete

>Error in storage/zh_CN.po:
>Original: Delete RAID \"%{md}\" and volume group \"%{lvm_vg}\"?
>Translation: å é¤ RAID â%{cmd}â åå·ç» â%{lvm_vg}âï¼
>
>Error in storage/it.po:
>Original: The size entered is invalid. Enter a size between %{min} and %{max}.
>Translation: ["La dimensione inserita non Ã¨ valida. Inserire una dimensione tra %{min} e ", "%{min}."]
>
>Error in storage/ro.po:
>Original: Choose new size.
>Translation: ["\\n", "AlegeÈi dimensiunea nouÄ a partiÈiei %1.\\n", ""]
>
>Error in storage/sk.po:
>Original: It is not possible to create a new partition table on %s.
>Translation: Na %s nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ novÃº tabuÄ¾ku oddielov na %s.
>
>Error in storage/sk.po:
>Original: Edit Logical Volume %{lv_name} on %{vg}
>Translation: UpraviÅ¥ logickÃ½ zvÃ¤zok %(lv_name) na %(vg)
>
>Error in storage/sk.po:
>Original: Device Path %i: %s
>Translation: Cesta k zariadeniu: %s
>
>Error in storage/fi.po:
>Original: Subvolume name %s already exists.
>Translation: Alitaltio nimeltÃ¤ %1 on jo olemassa.
>
>Error in storage/ca.po:
>Original: Resize RAID %s
>Translation: Canvia la mida de la RAID %
>
>Error in storage/ca.po:
>Original: The password must have at least %d characters.
>Translation: La contrasenya ha de tenir com a mÃnim %1 carÃ cters.
>
>Error in storage/ca.po:
>Original: Adding the following packages failed: %s
>Translation: Ha fallat l'addiciÃ³ dels paquets segÃ¼ents: %1
>
>Error in storage/pt_BR.po:
>Original: ["A logical volume named \\\"%{lv_name}\\\" already exists\\n", "in volume group \\\"%{vg_name}\\\"."]
>Translation: ["Um volume lÃ³gico chamado \\\"%{lv_name\\\" jÃ¡ existe\\n", "no grupo de volume \\\"%{vg_name}\\\"."]
>
>Error in storage/uk.po:
>Original: ["The selected RAID is used by volume group \\\"%{name}\\\".\\n", "To keep the system in a consistent state, the following volume group\\n", "and its logical volumes will be deleted:"]
>Translation: ["ÐÐ¸Ð±ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¹ RAID Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÑÑÑÑÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¾Ñ ÑÐ¾Ð¼ÑÐ² Â«%1Â»\\n", "ÐÐ»Ñ Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÐºÐ¸ ÑÑÐ°Ð±ÑÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¸ Ð±ÑÐ´Ðµ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ñ\\n", "ÑÐ¾Ð¼ÑÐ² ÑÐ° ÑÑ Ð»Ð¾Ð³ÑÑÐ½Ñ ÑÐ¾Ð¼Ð¸:"]
>
>Error in storage/uk.po:
>Original: Edit Partition %s
>Translation: ÐÐ¼ÑÐ½Ð° ÑÐ¾Ð·Ð´ÑÐ»Ñ %1
>
>Error in storage/uk.po:
>Original: Device Path %i: %s
>Translation: Ð¨Ð»ÑÑ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÐ¾Ñ: %s
>
>Error in storage/ko.po:
>Original: ["The volume %{name} is a thin pool.\\n", "It cannot be edited."]
>Translation: ["ë³¼ë¥¨ %1ì(ë) ì¬ íìëë¤.\\n", "ì´ê²ì í¸ì§í  ì ììµëë¤."]
>
>Error in storage/pl.po:
>Original: ["The selected RAID is used by volume group \\\"%{name}\\\".\\n", "To keep the system in a consistent state, the following volume group\\n", "and its logical volumes will be deleted:"]
>Translation: ["Wybrane urzÄdzenie RAID naleÅ¼y do grupy woluminÃ³w %{nazwa}.\\n", "Aby zachowaÄ spÃ³jnoÅÄ systemu, nastÄpujÄca grupa woluminÃ³w\\n", "i jej woluminy logiczne zostanÄ usuniÄte:"]
>
>Error in storage/pl.po:
>Original: Edit Logical Volume %{lv_name} on %{vg}
>Translation: Edycja woluminu logicznego %(lv_name) na urzÄdzeniu %{vg}
>
>Error in storage/sv.po:
>Original: ["A logical volume named \\\"%{lv_name}\\\" already exists\\n", "in volume group \\\"%{vg_name}\\\"."]
>Translation: ["Det finns redan en logisk volym med namnet %{lv_name} \\n", "i volymgruppen %{lv_name}."]
>
>Error in storage/sv.po:
>Original: ["Your %{name} device is very small for snapshots.\\n", "We recommend to increase the size of the %{name} device\\n", "to at least %{min_size} or to disable snapshots."]
>Translation: ["Varning:\\n", "Startpartitionen Ã¤r mindre Ã¤n %1.\\n", "Vi rekommenderar att du Ã¶kar storleken pÃ¥ enheten %{name}\\n", "till minst %{min_size} eller avaktiverar kopior."]
>
>Error in storage/sv.po:
>Original: ["The volume group %{name} is incomplete because some physical volumes are ", "missing.\\n", "Incomplete volume groups are not visible in the Partitioner and will be ", "deleted at the\\n", "final step, when all the changes are performed in the system."]
>Translation: ["Volymgruppen %{namn} Ã¤r ofullstÃ¤ndig eftersom vissa fysiska volymer saknas.\\n", "OfullstÃ¤ndiga volymgrupper Ã¤r inte synliga i partitioneraren och kommer att ", "raderas vid\\n", "slutsteget nÃ¤r alla Ã¤ndringar utfÃ¶rs i systemet."]
>
>Error in ntp-client/tr.po:
>Original: A&ddress
>Translation: A%dres
>
>Error in ntp-client/uk.po:
>Original: ["<big>Start NTP Daemon</big> \\n", "Select whether to start the NTP daemon now and on every system boot. \\n", "Selecting Synchronize without Daemon the NTP daemon will not be ", "activated\\n", "and the system time will be set periodically by a cron script. \\n", "The interval is configurable, by default it is %d minutes."]
>Translation: ["<big>ÐÐ°Ð¿ÑÑÐº ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð¸ NTP</big> \\n", "ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ, ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÐ¸ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾ ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ñ NTP Ð·Ð°ÑÐ°Ð· Ñ Ð¿ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð¼Ñ ", "Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¸.\\n", "ÐÑÐ¸ Ð²Ð¸Ð±Ð¾ÑÑ Ð¡Ð¸Ð½ÑÑÐ¾Ð½ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð±ÐµÐ· ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð¸ ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð° ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð° ntp Ð½Ðµ ", "Ð±ÑÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐ½Ð°. \\n", "Ð¡Ð¸ÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ñ Ð±ÑÐ´Ðµ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐµÑÐµÐ· ÑÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ¹ cron.\\n", "ÐÐ½ÑÐµÑÐ²Ð°Ð» ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÑÑÑÑ. ÐÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸Ð¿Ð¾Ð²Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ â 15 ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½."]
>
>Error in bootloader/pt.po:
>Original: Change Location: %s
>Translation: Alterar localizaÃ§Ã£o: %1
>
>Error in bootloader/nb.po:
>Original: ["\\n", "Your system will now shut down.%1\\n", "For details, read the related chapter \\n", "in the documentation. \\n"]
>Translation: ["\\n", "Datamaskinen vil bli slÃ¥tt av.%1%2\\n", "Du finner mer informasjon i det aktuelle kapittelet \\n", "i OpenSUSE dokumentasjonen. \\n"]
>
>Error in mail/id.po:
>Original: ["The setting %1 is turned off. You have\\n", "probably modified the configuration files directly.\\n", "If you continue, it will be turned on and\\n", "Config Postfix will overwrite manual changes.\\n"]
>Translation: ["Pengaturan % dimatikan. anda\\n", "mungkin mengubah file konfigurasi secara langsung.\\n", "Jika anda melanjutkan, itu akan dinyalakan dan\\n", "pengaturan postfix akan menimpa perubahan manual.\\n"]
>
>Error in dns-server/nl.po:
>Original: ["Invalid %{type} record key. It should consist of printable US-ASCII ", "characters excluding '='\\n", "and must be at least one character long."]
>Translation: ["Ongeldig %{txt}-record. Het moet bestaan uit te printen US-ASCII tekens met\\n", "uitzondering van '=' en moet minstens Ã©Ã©n teken bevatten."]
>
>Error in dns-server/sk.po:
>Original: ["To add a new IPv6 reverse zone, enter a part of the reverse IPv6 address ", "followed by\\n", "<tt>%1</tt> as its Zone Name. Several formats for entering the zone ", "name are\\n", "supported: Standard form: <tt>%2</tt>;\\n", "Forward form: <tt>%3</tt>;\\n", "Forward form without netmask bits: <tt>%4</tt>\\n", "(by default <tt>64</tt> netmask bits are used).\\n"]
>Translation: ["Pre pridanie novej IPv6 reverznej zÃ³ny zadajte reverznÃº IPv6 adresu ", "nasledovanÃº\\n", "<tt>.in-addr.arpa</tt> ako jej NÃ¡zov zÃ³ny. SÃº podporovanÃ© niektorÃ© ", "formÃ¡ty pre zadanie\\n", "nÃ¡zvu zÃ³ny: Å tandardnÃ½ formÃ¡t: <tt>%2</tt>;\\n", "Forward formÃ¡t: <tt>%3</tt>;\\n", "Forward formÃ¡t bez netmask bitov: <tt>%4</tt>\\n", "(predvolenÃ½m nastavenÃm sÃº <tt>64</tt> netmask bity pouÅ¾itÃ©).\\n"]
>
>Error in dns-server/uk.po:
>Original: ["Maximal length of a %{type} record is %{max} characters.\\n", "This message is %{current} characters long."]
>Translation: ["ÐÐ°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑÐ½Ð° Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ %{type} - %{max} ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»ÑÐ².\\n", "Ð¦Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ %2 ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»ÑÐ²."]
>
>Error in dns-server/nb.po:
>Original: ["Maximal length of a %{type} record is %{max} characters.\\n", "This message is %{current} characters long."]
>Translation: ["Maksimal lengde pÃ¥ en %{type}-oppfÃ¸ring er %{max} tegn.\\n", "Denne meldingen inneholder {current} tegn."]
>
>Error in qt-pkg/wa.po:
>Original: ["Error creating dependency resolver test casePlease check ", "disk space and permissions for <tt>%1</tt>"]
>Translation: ["Aroke en ahivant l' cas d' saye di rezoudeu d' aloyancesS' ", "i vs plait, verifyÃ®z l' plaece sol plake et les droets po <tt>%</tt>"]
>
>Error in qt-pkg/mr.po:
>Original: Error exporting package list to %1
>Translation: à¤ªà¥à¤à¥à¤à¥à¤¸à¤à¥ à¤¸à¥à¤à¥ %à¥§ à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤
>
>Error in qt-pkg/mr.po:
>Original: Error loading package list from %1
>Translation: %à¥§ à¤®à¤§à¥à¤¨ à¤ªà¥à¤à¥à¤à¥à¤¸ à¤²à¥à¤¡ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤
>
>Error in qt-pkg/mr.po:
>Original: %1 files total
>Translation: %à¥§ à¤«à¤¾à¤à¤²à¥à¤¸à¤à¥ à¤¸à¤à¤à¥à¤¯à¤¾...
>
>Error in qt-pkg/mr.po:
>Original: Available Version: %1 (%2)
>Translation: à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥: %1
>
>Error in qt-pkg/id.po:
>Original: Supportability: %1
>Translation: Daya Dukungan: %L
>
>Error in instserver/uk.po:
>Original: ["Repository '%1' has been marked to delete.\\n", "When adding a new repository with the same name\\n", "the old content must deleted right now.\\n", "\\n", "Really delete the old content and create it from scratch?"]
>Translation: ["Ð¡ÑÐ¾Ð²Ð¸ÑÐµ â%â Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ.\\n", "ÐÑÐ¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð²Ð¸ÑÐ° Ð· Ð¾Ð´Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ\\n", "ÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð²Ð¼ÑÑÑ Ð¼ÑÑÐ¸ÑÑ Ð±ÑÑÐ¸ Ð²Ð¶Ðµ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¹.\\n", "\\n", "ÐÑÐ¹ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð²Ð¼ÑÑÑ Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾?"]
>
>Error in instserver/sr@latin.po:
>Original: Select Directory
>Translation: Odabrani direktorijum: %1
>
>Error in network/hi.po:
>Original: Installation of downloaded release notes failed.
>Translation: %1 à¤ªà¥à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¸à¤à¤¾à¤²à¥à¤¸à¤¨ à¤«à¥à¤² à¤¹à¥ à¤à¤¯à¤¾ à¥¤
>
>Error in network/bn.po:
>Original: The subnet mask is invalid.
>Translation: %1 à¦®à¦¾à¦¨à¦à¦¿ à¦à¦¬à§à¦§.
>
>Error in network/bn.po:
>Original: Gateway IP address is invalid.
>Translation: %1 à¦®à¦¾à¦¨à¦à¦¿ à¦à¦¬à§à¦§.
>
>Error in network/ar.po:
>Original: Enabling systemd socket %{socket} has failed
>Translation: ÙØ´Ù ØªÙÙÙÙ ÙÙØ¨Ø³ systemdâ %{service}
>
>Error in network/ar.po:
>Original: Disabling systemd socket %{socket} has failed
>Translation: ÙØ´Ù ØªØ¹Ø·ÙÙ ÙÙØ¨Ø³ systemd â%{service}
>
>Error in network/ar.po:
>Original: Stopping systemd socket %{socket} has failed
>Translation: ÙØ´Ù Ø¥ÙÙØ§Ù ÙÙØ¨Ø³ systemd â%{service}
>
>Error in network/ar.po:
>Original: Restarting systemd socket %{socket} has failed
>Translation: ÙØ´ÙØª Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙÙ ÙÙØ¨Ø³ systemd â%{service}
>
>Error in packager/fi.po:
>Original: New product %s will be installed
>Translation: Uusi tuote %1 asennetaan
>
>Error in packager/lt.po:
>Original: ["Package '%s' is not installed.\\n", "The add-on product cannot be registered."]
>Translation: ["NeÄ¯diegtas paketas %1. \\n", "Negalite registruoti papildomÅ³ produktÅ³."]
>
>Error in packager/uk.po:
>Original: Raw URL: %s
>Translation: ÐÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ðµ URL: %1
>
>Error in proxy/bn.po:
>Original: The HTTPS proxy URL is invalid.
>Translation: %1 à¦®à¦¾à¦¨à¦à¦¿ à¦à¦¬à§à¦§.
>
>ERROR: cannot parse kdump/pt.po
>
>Error in slp-server/hi.po:
>Original: <h1>SLP Server</h1>
>Translation: SLPà¤¸à¥à¤µà¤à¤:%1 
>
>Error in dhcp-server/sk.po:
>Original: Range: %1-%2 Hostname Base: %3, Starting With: %4
>Translation: Rozsah: %1-%2 ZÃ¡klad nÃ¡zvu hostiteÄ¾a: %3, ZaÄÃnajÃºci s: %
>
>Error in tune/hi.po:
>Original: Saving hardware information...
>Translation: Saving output to the file '%1' failed.
>
>Error in tune/ca.po:
>Original: ["Use the buttons below the table to change the list of PCI IDs. Press ", "%1 to activate the settings."]
>Translation: ["Feu servir els botons que apareixen sota la taula per canviar la llista ", "de l'identificador del PCI. Premeu D'acord per a activar els ", "parÃ metres."]
>
>Error in users/ro.po:
>Original: &Change directory owner
>Translation: SÄ setez directorul home pe %1?
>
>Error in users/ro.po:
>Original: ["In %1, there is a mount point for the directory\\n", "%2, which is used as a default home directory for new\\n", "users, but this directory is not currently mounted.\\n", "If you add new users using the default values,\\n", "their home directories will be created in the current %2.\\n", "This can result in these directories not being accessible\\n", "after you mount correctly. Continue user configuration?"]
>Translation: ["Ãn %s existÄ un punct de montare pentru directorul\\n", "%s, care este folosit ca director home implicit pentru\\n", "utilizatorii noi, dar acest director nu este Ã®ncÄ montat.\\n", "DacÄ adÄugaÈi utilizatori noi folosind valorile implicite,\\n", "directoarele lor home vor fi create Ã®n %s.\\n", "Aceasta poate rezulta Ã®n imposibilitatea accesÄrii directoarelor \\n", "dupÄ montarea lor corectÄ. ContinuaÈi configurarea utilizatorilor?"]
>
>Error in users/da.po:
>Original: %d user will be imported
>Translation: [%s bruger vil blive importeret, %s brugere vil blive importeret]
>
>Error in users/ca.po:
>Original: ["If you intend to create certificates,\\n", "the password should have at least %s characters."]
>Translation: ["Si teniu la intenciÃ³ de crear certificats,\\n", "la contrasenya ha de constar de com a mÃnim %1 carÃ cters."]
>
>Error in users/ca.po:
>Original: ["If you intend to use this password for creating certificates,\\n", "it has to be at least %s characters long."]
>Translation: ["Si teniu la intenciÃ³ d'utilitzar aquesta contrasenya per crear ", "certificats,\\n", "ha de tenir una longitud mÃnima de %1 carÃ cters."]
>
>Error in users/ta.po:
>Original: ["In %1, there is a mount point for the directory\\n", "%2, which is used as a default home directory for new\\n", "users, but this directory is not currently mounted.\\n", "If you add new users using the default values,\\n", "their home directories will be created in the current %2.\\n", "This can result in these directories not being accessible\\n", "after you mount correctly. Continue user configuration?"]
>Translation: ["1% à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®µà®¿à®µà®°à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à¯ à®à®à®®à¯ à®à®³à¯à®³à®¤à¯\\n", "%2,à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®ªà®¯à®©à®¾à®³à®°à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à®¯à®²à¯à®ªà¯à®¨à®¿à®²à¯ à®µà®¿à®µà®°à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®\\n", "à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯.à®à®©à®¾à®²à¯ à®à®¨à¯à®¤ à®µà®¿à®µà®°à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®¤à®±à¯à®ªà¯à®¤à¯ à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà®à®µà®¿à®²à¯à®²à¯\\n", "à®à®¯à®²à¯à®ªà¯à®¨à®¿à®²à¯ à®®à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ à®µà¯à®¤à¯à®¤à¯ à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®ªà®¯à®©à®¾à®³à®°à¯à®à®³à¯ à®à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ à®à®µà®°à¯à®à®³à®¤à¯\\n", "à®à¯à®¨à¯à®¤ à®µà®¿à®µà®°à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ à®¨à®à®ªà¯à®ªà¯ %2 à®à®²à¯ à®¤à¯à®±à¯à®±à¯à®µà®¿à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯\\n", "à®¨à¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®°à®¿à®¯à®¾à® à®à®±à¯à®±à®¿à®¯à®ªà®¿à®±à®à¯ à®à®¨à¯à®¤ à®µà®¿à®µà®°à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ \\n", "à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®¾à®®à®²à¯ à®ªà¯à®à®²à®¾à®®à¯. à®ªà®¯à®©à®¾à®³à®°à¯ à®à®³à¯à®³à®®à¯à®µà¯à®¤à¯à®¤à¯à®à®°à®µà¯à®®à¯"]
>
>Error in users/mr.po:
>Original: ["In %1, there is a mount point for the directory\\n", "%2, which is used as a default home directory for new\\n", "users, but this directory is not currently mounted.\\n", "If you add new users using the default values,\\n", "their home directories will be created in the current %2.\\n", "This can result in these directories not being accessible\\n", "after you mount correctly. Continue user configuration?"]
>Translation: [" %1 à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ 2% à¤¡à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾à¤ à¤®à¤¾à¤à¤à¤ à¤ªà¥à¤à¤à¤ à¤à¤¹à¥\\n", "à¤à¥ à¤¨à¥à¤¹à¥à¤®à¥ à¤¨à¤µà¥à¤¨ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤¾à¤ à¥ à¤¡à¤¿à¤«à¥à¤²à¥à¤ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ à¤¡à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¥ à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤²\\n", "à¤ªà¤£ à¤¸à¤§à¥à¤¯à¤¾ à¤¹à¥ à¤¡à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¥ à¤®à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ à¤¨à¤¾à¤¹à¥.\\n", "à¤à¤° à¤à¤ªà¤£ à¤¡à¤¿à¤«à¥à¤²à¥à¤ à¤®à¥à¤²à¥à¤¯à¥ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¥à¤¨ à¤¨à¤µà¥à¤¨ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¥à¤²à¥à¤¤,\\n", "à¤¤à¤° à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤ à¤¡à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¥ à¤¹à¥ 2% à¤°à¤¾à¤¹à¥à¤².\\n", "à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ à¤à¤ªà¤£ à¤à¤à¥à¤ à¤®à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° à¤¯à¤¾ à¤¡à¤¾à¤¯à¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¥\\n", "à¤à¤µà¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤° à¤à¤¸à¥ à¤¶à¤à¤¤à¥à¤². à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¥ à¤°à¤à¤¨à¤¾ à¤¸à¥à¤°à¥ à¤ à¥à¤µà¤¾à¤µà¥ à¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤¹à¥?"]
>
>Error in users/nb.po:
>Original: Releasing %1 extension...
>Translation: FrigjÃ¸r -utvidelse
>
>Error in pam/ast.po:
>Original: ["The automatic login feature is enabled for user %1.\\n", "%2\\n", "Disable automatic login?"]
>Translation: ["La carauterÃstica d'aniciu automÃ¡ticu de sesiÃ³n ta habilitada pal usuariu %1.", "\\n", "\\n", "Â¿Deshabilitar l'aniciu automÃ¡ticu de sesiÃ³n?"]
>
>Error in security/fi.po:
>Original: These basic system services are not enabled: %s
>Translation: ["JÃ¤rjestelmÃ¤n seuraavia peruspalveluja ei oteta kÃ¤yttÃ¶Ã¶n: %2"]
>
>Error in security/fi.po:
>Original: These extra services are enabled: %s
>Translation: NÃ¤mÃ¤ lisÃ¤palvelut otetaan kÃ¤yttÃ¶Ã¶n: %2
>
>ERROR: cannot parse security/hi.po
>
>Error in security/ca.po:
>Original: Change &Status
>Translation: Canvi d'e%stat
>
>Error in update/gl.po:
>Original: Release file %{file} not found
>Translation: Ficheiro de lanzamento {%file} non atopado
>
>Error in crowbar/ca.po:
>Original: ["The IP address '%1' is invalid.\\n", "%2"]
>Translation: ["L'adreÃ§a IP \\\"%\\\"' no Ã©s vÃ lida.\\n", "%2"]
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: ["User '%1' already exists.\\n", "Choose a different name."]
>Translation: ["Pengguna '% 1' sudah ada.\\n", "Pilih nama yang berbeda."]
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: The interface format '%1' is not valid
>Translation: Format antarmuka '% 1' tidak sah
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: The router address '%1' is not part of network '%2'.
>Translation: Alamat router '% 1' bukan bagian dari jaringan '% 2'.
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: The IP address '%1' is not part of network '%2'.
>Translation: Alamat IP '% 1' bukan bagian dari jaringan '% 2'.
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: ["Some address ranges are not part of network '%1'.\\n", "Adapt them using 'Edit ranges' button."]
>Translation: ["Beberapa rentang alamat bukan bagian dari jaringan '% 1'.\\n", "Sesuaikan mereka menggunakan tombol 'Ubah rentang'."]
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: The address '%1' is not part of network '%2'.
>Translation: Alamat '% 1' bukan bagian dari jaringan '% 2'.
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: Ranges '%1' and '%2' are overlapping.
>Translation: Rentang '% 1' dan '% 2' saling tumpang tindih.
>
>Error in crowbar/id.po:
>Original: ["The Crowbar Admin Server has been deployed. Changing the network is\\n", "currently not supported.\\n", "\\n", "You can visit the Crowbar web UI on http://%1:3000/"]
>Translation: ["Crowbar Admin Server telah dijalankan. Mengubah jaringan \\n", "Saat ini tidak didukung\\n", "\\n", "Anda dapat mengunjungi UI web Crowbar di http: //% 1: 3000 /"]
>
>Error in geo-cluster/bn.po:
>Original: Cannot read the database1.
>Translation: à¦¡à§à¦°à¦¾à¦à¦ %1 à¦à¦° à¦®à¦¿à¦¡à¦¿à§à¦¾à¦®à¦à¦¿ à¦ªà§à¦¾ à¦¯à¦¾à¦à§à¦à§ à¦¨à¦¾.
>
>Error in fonts/fi.po:
>Original: Family: %s
>Translation: Perhe: %
>
>Error in fonts/ca.po:
>Original: <li>%{name}: %{help}</li>
>Translation: <li>%{nom}: %{ajuda}</li>
>
>Error in fonts/ar.po:
>Original: <li>%{name}: %{help}</li>
>Translation: <li>%{Ø§ÙØ§Ø³Ù}: %{ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø©}</li>
>
>Error in fonts/sv.po:
>Original: <li>%{name}: %{help}</li>
>Translation: <li>%{namn}: %{hjÃ¤lp}</li>
>
>Error in rpm-groups/zu.po:
>Original: Displaymanagers
>Translation: Veza Imiyalezo: %1
>
>Error in snapper/da.po:
>Original: Post (%{post})
>Translation: Post (%1{post})
>
>Error in gtk-pkg/he.po:
>Original: Could not open:
>Translation: Couldn't open file: %s.
>
>Error in printer/gl.po:
>Original: Error: Failed to write /etc/cups/client.conf
>Translation: ["Erro: non se puido escribir o nome do servidor %1 en /etc/cups/client.conf"]
>
>Error in printer/nb.po:
>Original: To use 'beh', the RPM package cups-backends must be installed.
>Translation: ["Pakkene %1 mÃ¥ installeres fÃ¸r du kan konfigurere modemet."]
>
>Error in rear/sk.po:
>Original: Partition %1 uses an unsupported filesystem (%2).
>Translation: Oddiel %1 pouÅ¾Ãva nepodporovanÃ½ sÃºborovÃ½ systÃ©m (2%).
>
>ERROR: cannot parse apparmor/pt.po
>
>Error in apparmor/mr.po:
>Original: Capabilities enabled for the profile
>Translation: à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤¤à¤¾ à¤¨à¤µà¥à¤¨ à¤¨à¤¾à¤µ %1 à¤à¤¾à¤²à¤¾.
>
>Error in apparmor/sr@latin.po:
>Original: Select Directory
>Translation: Odabrani direktorijum: %1
>
>Error in oneclickinstall/zh_CN.po:
>Original: ["The install link or file you opened does not contain instructions for %s."]
>Translation: æ¨æå¼çå®è£é¾æ¥ææä»¶æªåå«ç¨äºæ¤çæ¬ openSUSE çå®è£æä»¤ã
>
>Error in oneclickinstall/ast.po:
>Original: Marking package %1 for installation
>Translation: Marcando'l paquete %s pa la instalaciÃ³n
>
>Error in multipath/ro.po:
>Original: Illegal parameter:
>Translation: parametru incorect '%s'
>
>Error in multipath/ro.po:
>Original: Illegal parameters:
>Translation: parametru incorect '%s'
>
>Error in firewall/bn.po:
>Original: R&equested Port
>Translation: Request à¦®à¦¿à¦¡à¦¿à§à¦¾ %d.
>
>Error in docker/id.po:
>Original: Failed to run terminal. Error: %{error}
>Translation: Gagal menjalankan terminal. Kesalahan:% {error}
>
>Error in services-manager/lt.po:
>Original: Service %{service} Full Info
>Translation: Informacija apie â%serviceâ paslaugÄ
>
>Error in services-manager/he.po:
>Original: ["Service %service will be %toggled and port in firewall will be %switched ", "%link"]
>Translation: ×©××¨××ª 
>
>Error in services-manager/uk.po:
>Original: ["Service %service will be %toggled and port in firewall will be %switched ", "%link"]
>Translation: Ð¡Ð»ÑÐ¶Ð±Ð° Ð±ÑÐ´Ðµ %toggled, Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ Ð² Ð±ÑÐ°Ð½Ð´Ð¼Ð°ÑÐµÑÑ %switched %link
>
>Error in services-manager/id.po:
>Original: ["Service %service will be %toggled and port in firewall will be %switched ", "%link"]
>Translation: ["Layanan %service akan %toggled dan port pada firewall akan %diganti %tautan"]
>
>Error in add-on/pt.po:
>Original: Version: %1 
>Translation: VersÃ£o:
>
>Error in add-on/ja.po:
>Original: ["Failed to add product \\\"%s\\\" via\\n", "%s."]
>Translation: %2$s ã§æä¾ããã¦ããè£½å \"%1$s\" ã®è¿½å ã«å¤±æãã¾ããã
>
>Error in auth-client/fi.po:
>Original: ["Failed to start service %s. Please use system journal (journalctl -n -u %s) ", "to diagnose."]
>Translation: Ota palvelu kÃ¤yttÃ¶Ã¶n ja kÃ¤ynnistÃ¤ se.
>
>Error in auth-client/uk.po:
>Original: Are you sure to delete realm %s?
>Translation: ÐÑÐ¹ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ '%1'?
>
>Error in auth-client/uk.po:
>Original: Do you really wish to erase configuration for domain %s?
>Translation: ÐÑÐ¹ÑÐ½Ð¾ ÑÑÐµÑÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ³ÑÑÐ°ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ '%1'?
>
>Error in auth-client/id.po:
>Original: ["Connection check has failed on URI %s.\\n", "\\n", "%s"]
>Translation: ["Pengecekan koneksi telah gagal di URl %.\\n", "\\n", "%s"]
>
>Error in registration/fi.po:
>Original: ["The installation medium or the installer itself is seriously broken.\\n", "Report a bug at %s."]
>Translation: ["AsennustietovÃ¤line tai itse asennusohjelma on vakavasti rikki.\\n", "Ilmoita ohjelmavirheestÃ¤ osoitteessa %2."]
>
>Error in registration/el.po:
>Original: Really delete '%s'?
>Translation: ÎÎÎ»ÎµÏÎµ ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Î´Î¹Î±Î³ÏÎ±ÏÎ®
>
>Error in registration/lt.po:
>Original: Registering %s ...
>Translation: Registruojama %d...
>
>Error in registration/uk.po:
>Original: Expires On: 
>Translation: Ð¢ÐµÑÐ¼ÑÐ½ Ð´ÑÑ: %1 
>
>Error in registration/uk.po:
>Original: ["The installation medium or the installer itself is seriously broken.\\n", "Report a bug at %s."]
>Translation: ["ÐÐ¾ÑÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ°Ð¼ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑÐ²Ð°Ñ ÑÐµÑÐ¹Ð¾Ð·Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐºÐ¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹. \\n", "ÐÐ¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ:% s."]
>
>Error in registration/id.po:
>Original: ["The registration URL provided by the command line is not valid.\\n", "\\n", "URL: %s\\n", "\\n", "The default one will be used instead."]
>Translation: ["URL pendaftaran yang diberikan oleh baris perintah tidak valid.\\n", "\\n", "URL:% s\\n", "\\n", "Yang bawaan akan digunakan sebagai gantinya."]
>
>Error in samba-client/gu.po:
>Original: Workgroup or Domain: %1
>Translation: àªµàª°à«àªàªà«àª°à«àªª àªà« àª¡à«àª®à«àªàª¨
>
>Error in firstboot/bn.po:
>Original: Time and Date
>Translation: à¦¬à¦°à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦¸à¦®à§ à¦ à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦:\t%1
>
>Error in installation/sk.po:
>Original: %{system_name} at %{device}
>Translation: %{systemovy_nazov} na %{zariadenie}
>
>Error in installation/ar.po:
>Original: ["Your computer does not fulfill all requirements for\\n", "a graphical installation. There is either less than %1 MB\\n", "memory or the X server could not be started.\\n", "\\n", "As fallback, the text front-end of YaST2 will guide you\\n", "through the installation. This front-end offers the\\n", "same functionality as the graphical one, but the screens\\n", "differ from those in the manual.\\n"]
>Translation: ["ÙØ§ ÙØ³ØªÙÙÙ Ø§ÙÙÙØ¨ÙÙØªØ± Ø§ÙØ®Ø§Øµ Ø¨Ù ÙÙ Ø§ÙÙØªØ·ÙØ¨Ø§Øª \\n", "ÙÙØªØ«Ø¨ÙØª Ø§ÙØ±Ø³ÙÙÙ. ÙÙØ§Ù Ø¥ÙØ§ Ø£ÙÙ ÙÙ 1% ÙÙ Ø°Ø§ÙØ±Ø© MB\\n", " Ø£Ù ØªØ¹Ø°Ø± Ø¨Ø¯Ø¡ ØªØ´ØºÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù X.\\n", "\\n", "ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ø¨Ø¯ÙÙØ Ø³ØªØ±Ø´Ø¯Ù ÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙØµ Ø§ÙØ£ÙØ§ÙÙØ© ÙÙ YaST2 \\n", "ÙÙ Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØªØ«Ø¨ÙØª. ØªØ¹Ø±Ø¶ ÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙØµ Ø§ÙØ£ÙØ§ÙÙØ© ÙØ°Ù Ø§ÙÙØ¸ÙÙØ© \\n", "ÙÙØ³ÙØ§ ÙØ§ÙØ±Ø³ÙÙÙØ©Ø ÙÙÙ ØªØ®ØªÙÙ\\n", "Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø§Øª Ø¹Ù Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø§Øª Ø§ÙÙÙØ¬ÙØ¯Ø© ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙÙ.\\n"]
>
>Error in installation/el.po:
>Original: Blacklist devices enabled (<a href=\"%s\">disable</a>).
>Translation: ["ÎÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î· Î· Î¼Î±ÏÏÎ· Î»Î¯ÏÏÎ± ÏÏÏÎºÎµÏÏÎ½ (<a href=\\\"%1\\\">Î±ÏÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·</", "a>)."]
>
>Error in installation/el.po:
>Original: Blacklist devices disabled (<a href=\"%s\">enable</a>).
>Translation: ["ÎÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÏÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î· Î· Î¼Î±ÏÏÎ· Î»Î¯ÏÏÎ± ÏÏÏÎºÎµÏÏÎ½ (<a href=\\\"%1\\\">ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·</", "a>)."]
>
>Error in installation/uk.po:
>Original: Blacklist devices enabled (<a href=\"%s\">disable</a>).
>Translation: Ð§Ð¾ÑÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÐ¾ÑÐ² ÑÐ²ÑÐ¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾ (<a href=\"%1\">Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑÑÐ¸</a>).
>
>Error in installation/uk.po:
>Original: Blacklist devices disabled (<a href=\"%s\">enable</a>).
>Translation: Ð§Ð¾ÑÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÐ¾ÑÐ² Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾ (<a href=\"%1\">ÑÐ²ÑÐ¼ÐºÐ½ÑÑÐ¸</a>).
>
>Error in installation/fa.po:
>Original: Adapting system services ...
>Translation: Ø¯Ø±ØØ§Ù Ø³Ø§Ø²Ú¯Ø§Ø± Ú©Ø±Ø¯Ù Ø³Ø±ÙÛØ³ %1....
>
>Error in installation/nn.po:
>Original: Blacklist devices enabled (<a href=\"%s\">disable</a>).
>Translation: Svartelisting av einingar slÃ¥tt pÃ¥ (<a href=\"%1\">slÃ¥ av</a>).
>
>Error in installation/nn.po:
>Original: Blacklist devices disabled (<a href=\"%s\">enable</a>).
>Translation: Svartelisting av einingar slÃ¥tt av (<a href=\"%1\">slÃ¥ pÃ¥</a>).
>
>Error in installation/id.po:
>Original: ["No hard disks were found for the installation.\\n", "Please check your hardware!\\n", "%1\\n"]
>Translation: ["Tidak ditemukan hard disk untuk pemasangan.\\n", "Periksa perangkat keras Anda!\\n"]
>
>Error in installation/id.po:
>Original: Reading file on %1/%2 failed.\n
>Translation: Membaca berkas %1 gagal.\n
>
>Error in control-center/wa.po:
>Original: ["%1 exists and is write-protected!\\n", "Really overwrite?"]
>Translation: ["% egzistÃªye et est waeranti disconte li scrijhaedje!\\n", "Vormint l' sipotchÃ®?"]
>
>Error in journal/ca.po:
>Original: Between %{since} and %{until}
>Translation: Entre {des de}% i {fins a}%
>
>Error in sound/el.po:
>Original: Kernel module (driver) for the sound card
>Translation: ÎÏÏÎµÏÎ®ÏÎ¹Î¿ ÏÎ¹Î¼Î®Ï Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ %1 ÎºÎ¬ÏÏÎ± Î®ÏÎ¿Ï.
>
>Error in sound/wa.po:
>Original: Saving card information...
>Translation: ["Ces pacaedjes dimandÃ©s n' sont nÃ©n disponibe: %1\\n", "Gn a des Ã©ndjins d' son ki pÃ´rÃ©nt n' nÃ©n roter oudonbÃ©n des fonccionÃ¥litÃ©s ", "ki n' pÃ´rÃ©nt nÃ©n esse sopoirtÃªye.\\n", "\\n", "Metoz en alaedje ou radjoutez on Ã´te depot d' programes k' a les pacaedjes."]
>
>Error in sound/id.po:
>Original: ["These errors occurred during saving configuration:\\n", "%1"]
>Translation: ["Galat ini terjadi selama menyimpan konfigurasi:\\n", "% 1"]
>
>Error in sound/id.po:
>Original: Error while saving file: %1 \n
>Translation: Galat saat menyimpan berkas:% 1\n
>
>Error in sound/id.po:
>Original: will be configured as the %2th sound card (%1)
>Translation: akan dikonfigurasi sebagai kartu suara ketiga ke% (%1)
>
>Error in vpn/ar.po:
>Original: ["Shared keys for the following gateways are still missing:\\n", "%s"]
>Translation: ["ÙØ§ Ø²Ø§ÙØª Ø§ÙÙÙØ§ØªÙØ Ø§ÙÙØ´ØªØ±ÙØ© ÙÙØ¨ÙØ§Ø¨Ø§Øª Ø§ÙØªØ§ÙÙØ© ÙÙÙÙØ¯Ø©:â\\n", "â%âs"]
>
>Error in vpn/ar.po:
>Original: ["Certificates for the following gateways are still missing:\\n", "%s"]
>Translation: ["ÙØ§ ØªØ²Ø§Ù Ø´ÙØ§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ¨ÙØ§Ø¨Ø§Øª Ø§ÙØªØ§ÙÙØ© ÙÙÙÙØ¯Ø©:â\\n", "â%âs"]
>
>Error in vpn/ar.po:
>Original: Reduce TCP MSS: %s
>Translation: ØªØµØºÙØ± ØØ¬ÙâMSS ÙÙ âTCP: â%âs
>
>Error in vpn/ko.po:
>Original: Settings have been successfully applied.
>Translation: '%s' ìë¹ì¤ê° íì±íëììµëë¤.
>
>Error in caasp/pt_BR.po:
>Original: ["Not valid location for the NTP servers:\\n", "%{servers}\\n", "\\n", "Please, enter a valid IP or Hostname"]
>Translation: ["Local nÃ£o vÃ¡lido para os servidores NTP:\\n", "%{servidores}\\n", "\\n", "Por favor, insira um IP ou nome de host vÃ¡lido"]
>
>Error in caasp/pt_BR.po:
>Original: ["Problem found when proposing %{client}: Severity: %{severity} Message: ", "%{message}"]
>Translation: ["Problema encontrado ao propor %{client}: Gravidade: %{severity} ", "Mensagem: %{mensagem}"]
>
>Error in nfs/ru.po:
>Original: Invalid option: '%{opt}'
>Translation: ÐÐµÐ²ÐµÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑ: %{key}
>
>Error in nfs/id.po:
>Original: ["The hostname entered is invalid. It must be\\n", "shorter than 50 characters and only use\\n", "valid IPv4, IPv6 or domain name.\\n", "Valid IPv4: %1\\n", "Valid IPv6: %2\\n", "Valid domain: %3"]
>Translation: ["Nama host yang dimasukkan tidak valid. Ia harus\\n", "lebih pendek daripada 50 karakter dan hanya menggunakan\\n", "0-9, A-Z, a-z, dots, -, dan _."]
>
>Error in base/fi.po:
>Original: ["File %s has been created manually.\\n", "YaST might lose this file."]
>Translation: [["KÃ¤yttÃ¤jÃ¤ on luonut tiedoston %1.\\n", "YaST voi kadottaa tÃ¤mÃ¤n tiedoston."], ["KÃ¤yttÃ¤jÃ¤ on luonut tiedostot %1.\\n", "YaST voi kadottaa nÃ¤mÃ¤ tiedostot."]]
>
>Error in base/eo.po:
>Original: Invalid value for option '%1' -- expected '%2', received %3
>Translation: NeÄusta voloro por opcio '% -- %2 anticipita, %3 ricevita
>
>Error in base/bn.po:
>Original: Downloading Package
>Translation: à¦¡à¦¾à¦à¦¨à¦²à§à¦¡ à¦à¦°à¦¾ à¦¹à¦à§à¦à§: %1
>
>Error in base/bn.po:
>Original: Downloading Delta RPM package
>Translation: à¦¡à¦¾à¦à¦¨à¦²à§à¦¡ à¦à¦°à¦¾ à¦¹à¦à§à¦à§: %1
>
>Error in base/bs.po:
>Original: Service is not running
>Translation: Servis %1 ne radi
>
>Error in base/th.po:
>Original: ["Do you really want\\n", "to quit the installation?"]
>Translation: ["à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸£à¸´à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹ ?<qt>à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸ %1 à¸à¸£à¸´à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹ ?</qt>"]
>
>Error in base/fa.po:
>Original: Elapsed Time: %1
>Translation: Ø²ÙØ§Ù Ø³Ù¾Ø±Û Ø´Ø¯Ù
>
>Error in base/wa.po:
>Original: ["Invalid SOA record.\\n", "%1 must be from %2 to %3 seconds.\\n"]
>Translation: ["Eredjistraedje SOA nÃ©n valide.\\n", "%1 doet esse etur %1 a %3 segondes.\\n"]
>
>Error in base/gl.po:
>Original: Downloading the installer extension package failed.
>Translation: %1.
>
>Error in base/id.po:
>Original: ["File %1 from repository %2\\n", "%3\\n", "is signed with the following GnuPG key, but the integrity check failed: %4\\n", "\\n", "The file has been changed, either by accident or by an attacker,\\n", "since the repository creator signed it. Using it is a big risk\\n", "for the integrity and security of your system.\\n", "\\n", "Use it anyway?\\n"]
>Translation: ["Berkas %1 dari repositori %2\\n", "%3\\n", "ditandatangani dengan kunci GnuPG berikut, namun cek integritas gagal:% 4\\n", "\\n", "Berkas telah diubah secara tidak sengaja atau oleh penyerang,\\n", "sejak pembuat repositori menandatanganinya. Menggunakannya \\n", "adalah risiko besar untuk integritas dan keamanan sistem Anda.\\n", "\\n", "Gunakan saja?\\n"]
>
>Error in base/id.po:
>Original: ["The file %1\\n", "is digitally signed with the following unknown GnuPG key: %2.\\n", "\\n", "This means that a trust relationship to the creator of the file\\n", "cannot be established. Using the file may put the integrity\\n", "of your system at risk.\\n", "\\n", "Use it anyway?"]
>Translation: ["Berkas %1\\n", "ditandatangani secara digital dengan kunci GnuPG yang tidak diketahui ", "berikut ini:% 2.\\n", "\\n", "Ini berarti bahwa hubungan kepercayaan dengan pembuat berkas\\n", "tidak dapat dibangun. Menggunakan berkas tersebut dapat membahayakan\\n", "integritas sistem Anda.\\n", "\\n", "Gunakan saja?"]
>
>Error in base/id.po:
>Original: ["The following GnuPG key has been found in repository\\n", "%1\\n", "(%2):"]
>Translation: ["Kunci GnuPG berikut ditemukan di repositori\\n", "% 1\\n", "(%2):"]
>
>Error in base/id.po:
>Original: ["The expected checksum of file %1\\n", "is %2,\\n", "but the current checksum is %3.\\n", "\\n", "The file has been changed by accident or by an attacker\\n", "since the repository creator signed it. Using it is a big risk\\n", "for the integrity and security of your system.\\n", "\\n", "Use it anyway?\\n"]
>Translation: ["Cekum yang diharapkan dari berkas %1\\n", "adalah% 2,\\n", "Namun checksum saat ini adalah %3.\\n", "\\n", "Berkas telah diubah secara tidak sengaja atau oleh penyerang\\n", "sejak pembuat repositori menandatanganinya. Menggunakannya\\n", "adalah risiko besar untuk integritas dan keamanan sistem Anda.\\n", "\\n", "Gunakan saja?\\n"]
>
>Error in base/id.po:
>Original: ["The checksum of file %1\\n", "is %2,\\n", "but the expected checksum is not known.\\n", "\\n", "This means that the origin and integrity of the file\\n", "cannot be verified. Using the file puts the integrity of your system at ", "risk.\\n", "\\n", "Use it anyway?\\n"]
>Translation: ["Checksum dari berkas %1\\n", "adalah% 2,\\n", "Namun checksum yang diharapkan tidak diketahui.\\n", "\\n", "Ini berarti asal dan integritas berkas tidak bisa\\n", "diverifikasi.\\n", " Menggunakan berkas menempatkan\\n", "integritas sistem Anda beresiko.\\n", "\\n", "Gunakan saja?\\n"]
>
>Error in base/id.po:
>Original: ["Execution of command \\\"%{command}\\\" failed.\\n", "Exit code: %{exitcode}\\n", "Error output: %{stderr}"]
>Translation: ["Eksekusi perintah \\\"% {command}\\\" gagal\\n", "Kode keluar:% {exitcode}\\n", "Keluaran kesalahan :% {stderr}"]
>
>Error in country/ca.po:
>Original: ["%1 is not a valid language. Use the list command to see possible values."]
>Translation: ["\\\"%\\\"1 no Ã©s una llengua vÃ lida. Utilitzeu l'ordre list per veure'n els ", "possibles valors."]
>
>Error in country/fa.po:
>Original: Current Time Zone: %1
>Translation: Ø²ÙØ§Ù ÙØ¹ÙÛ
>
>Error in autoinst/sk.po:
>Original: File %s exists! Really overwrite?
>Translation: SÃºbor %1 existuje. Naozaj ho chcete prepÃsaÅ¥?
>
>Error in autoinst/fi.po:
>Original: ["These packages cannot be found in the software repositories:\\n", "%s"]
>Translation: ["Seuraavia paketteja ei lÃ¶ytynyt ohjelmalÃ¤hteistÃ¤:\\n", "%1"]
>
>Error in autoinst/ca.po:
>Original: File %s exists! Really overwrite?
>Translation: El fitxer %1 ja existeix! El voleu sobreescriure?
>
>Error in autoinst/ca.po:
>Original: ["These packages cannot be found in the software repositories:\\n", "%s"]
>Translation: ["Aquests paquets no es poden trobar als repositoris de programari:\\n", "%1"]
>
>Error in autoinst/lt.po:
>Original: File %s exists! Really overwrite?
>Translation: Rinkmena %1 jau yra! Tikrai perraÅ¡yti?
>
>Error in autoinst/uk.po:
>Original: File %s exists! Really overwrite?
>Translation: Ð¤Ð°Ð¹Ð» %1 ÑÑÐ½ÑÑ! ÐÑÐ¹ÑÐ½Ð¾ Ð¿ÐµÑÐµÐ¿Ð¸ÑÐ°ÑÐ¸?
>
>Error in autoinst/gl.po:
>Original: File %s exists! Really overwrite?
>Translation: O ficheiro %1 xa existe! Desexa sobrescribilo?
>
>Error in autoinst/sr@latin.po:
>Original: &Select Directory
>Translation: Odabrani direktorijum: %1
>
>Error in autoinst/sr@latin.po:
>Original: Select Directory
>Translation: Odabrani direktorijum: %1
>
>Error in autoinst/sv.po:
>Original: ["All hard disks automatically detected on your system are shown here.\\n", "Please, select a hard disk to be used in the #%s drive section of the\\n", "given AutoYaST profile."]
>Translation: ["Alla hÃ¥rddiskar som hittats automatiskt i systemet visas hÃ¤r. VÃ¤lj vilken ", "hÃ¥rddisk som ska anvÃ¤ndas i #&s -diskomrÃ¥det fÃ¶r\\n", "motsvarande AutoYaST-profil."]
>
>Error in authserver/ar.po:
>Original: ["Failed to restart directory instance, please inspect the journal of dirsrv@", "%s.service"]
>Translation: ÙØ´ÙØª Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙÙ ÙØ«ÙÙ Ø§ÙÙØ¬ÙØ¯Ø ÙØ±Ø¬Ù ÙØØµ ÙØ¬ÙØ© dirsrv@Ùªs.service
>
>Error in authserver/cs.po:
>Original: ["Failed to restart directory instance, please inspect the journal of dirsrv@", "%s.service"]
>Translation: Chyba restartu instance adresÃ¡Åe, zkontrolujte Å¾urnÃ¡l dirsrv@s.service
>
>Error in sysconfig/id.po:
>Original: ["Value '%1'\\n", "does not match type '%2'.\\n", "\\n", "Really set this value?\\n"]
>Translation: ["Nilai '%1'\\n", "tidak sesuai dengan tipe '%'.\\n", "\\n", "Yakin atur dengan nilai ini?\\n"]
>
>Found 167 errors

Actions: View

Attachments on bug 954505: 766130