Bug 105017

Summary: Button/description mismatch in german "disk full" dialog on installation
Product: [openSUSE] SUSE LINUX 10.0 Reporter: Christian Boltz <suse-beta>
Component: YaST2Assignee: Shane Wims <shane.wims>
Status: VERIFIED FIXED QA Contact: Karl Eichwalder <ke>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None Keywords: German, L10N
Version: Beta 1   
Target Milestone: ---   
Hardware: Other   
OS: All   
Whiteboard:
Found By: Other Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---
Attachments: Screen photo (sorry for the bad quality, PrintScreen doesn't work in this sort of dialogs :-( )

Description Christian Boltz 2005-08-16 19:08:07 UTC
The german disk full dialog ("Warnung: Plattenplatz") has an inconsistent 
wording: 
- the description text asks the user to press the "Verwerfen" butten 
- the button text is "Abbrechen" 
 
I've highlighted the relevant sections in the attached screen photo.
Comment 1 Christian Boltz 2005-08-16 19:12:29 UTC
Created attachment 46203 [details]
Screen photo (sorry for the bad quality, PrintScreen doesn't work in this sort of dialogs :-( )
Comment 2 Ines Pozo 2005-08-17 09:13:18 UTC
Craig, this text is included in the YaST package packages-qt.de.po. Could you 
please ask the vendor to fix it? 
Comment 3 Craig Jeffares 2005-08-17 13:25:15 UTC
Fixed and checked into yast2-trans. Should be in Beta 3
Comment 4 Jonathan Fisher 2005-09-05 13:31:51 UTC
Still an issue on German Beta4 050901.
Text is now 'VAbbrechen' in desciption text
Comment 5 Craig Jeffares 2005-09-05 13:42:25 UTC
packages-qt.de.po line 301. Sorry I introduced a typo when I fixed the first
issue. Re-assigning to myself. I'll add it to the list of final small fixes to
be added. 
Comment 6 Craig Jeffares 2005-09-06 14:59:31 UTC
Fix implimented will be in RC 2