Bug 105989

Summary:	The chinese translation of YaST2, suseplugger, susewatcher, sax2 are not completely.
Product:	[openSUSE] SUSE LINUX 10.0	Reporter:	Zhe Su <zsu>
Component:	YaST2	Assignee:	Shane Wims <shane.wims>
Status:	VERIFIED FIXED	QA Contact:	Karl Eichwalder <ke>
Severity:	Normal
Priority:	P5 - None	Keywords:	Chinese_Traditional, L10N
Version:	Beta 2
Target Milestone:	---
Hardware:	Other
OS:	All
Whiteboard:
Found By:	Other	Services Priority:
Business Priority:		Blocker:	---
Marketing QA Status:	---	IT Deployment:	---
Attachments:	The screenshots of suseplugger, susewatcher, yast2 and sax2.

Description Zhe Su 2005-08-20 06:54:00 UTC

I found that there are many untranslated strings in yast2, suseplugger,
susewatcher and sax2.

See attached screenshots.

Comment 1 Zhe Su 2005-08-20 06:59:57 UTC

Created attachment 46752 [details]
The screenshots of suseplugger, susewatcher, yast2 and sax2.

You see, the simplified chinese translation are not complete.

Comment 2 Karl Eichwalder 2005-08-22 09:01:16 UTC

Yes, but that's according to the schedule.  See
http://www.opensuse.org/index.php/Bugs%3Amost_annoying_bugs

Comment 3 Craig Jeffares 2005-08-22 09:09:08 UTC

Translation pass 1 for zh_TW was added to Beta 2. The additional translation
following string freeze is now in translation as per schedule.

Comment 4 Craig Jeffares 2005-09-05 11:09:16 UTC

Final translations will be included in RC1 this week. Please regress and let us
know if you have any outstanding issues.

Comment 5 John-Carl Kullmann 2005-09-12 10:09:07 UTC

Fixed in Traditional Chinese build RC1 050909.