Bug 105991

Summary:	YaST2: Textmode was translated with "Expertenmodus"
Product:	[openSUSE] SUSE LINUX 10.0	Reporter:	Thorsten Kukuk <kukuk>
Component:	YaST2	Assignee:	Karl Eichwalder <ke>
Status:	VERIFIED FIXED	QA Contact:	Karl Eichwalder <ke>
Severity:	Normal
Priority:	P5 - None	CC:	lauffer
Version:	Beta 2	Keywords:	German, L10N
Target Milestone:	Beta 4
Hardware:	Other
OS:	All
Whiteboard:
Found By:	Other	Services Priority:
Business Priority:		Blocker:	---
Marketing QA Status:	---	IT Deployment:	---

Description Thorsten Kukuk 2005-08-20 08:00:10 UTC

In the desktop selection screen, the "Textmode" selection from YaST2 (not the 
selections itself) were translated in german with "Expertenmodus".  
A "Expertenmodus" is something different then a minimal system wthout X11.

Comment 1 Karl Eichwalder 2005-08-22 09:30:45 UTC

It's in packager.de.po ; at the moment, the vendors work on this file.

Comment 2 Karl Eichwalder 2005-08-25 10:09:22 UTC

*** Bug 112916 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 3 Karl Eichwalder 2005-08-25 10:12:51 UTC

IIRC, it is also tracked somewhere else now.

Comment 4 Kerry OConnor 2005-08-26 13:31:12 UTC

Translated as "Textmodus" in packager.de.po line 182. Karl maybe you could make
this change in your files so it would make next weeks build?

Comment 5 Karl Eichwalder 2005-08-26 14:55:54 UTC

Done in CVS:

#. radio button
#: src/clients/inst_desktop.ycp:159 src/clients/inst_desktop_new.ycp:170
msgid "&Text Mode"
msgstr "&Textmodus"

to be submitted to /work on Monday.

Comment 6 Karl Eichwalder 2005-08-26 15:17:27 UTC

done

Comment 7 Emmet Wildes 2005-09-01 09:13:25 UTC

Closing issue as fixed for German, Beta4 010905.

It now says "Textmodus".

Comment 8 Emmet Wildes 2005-09-01 09:26:54 UTC

Sorry comment should be Beta4 050901