Bug 106123

Summary:	SL10_LOC - Linux - DE - Beta2 050819 - Yast System Update: untranslated text
Product:	[openSUSE] SUSE LINUX 10.0	Reporter:	John-Carl Kullmann <johnk>
Component:	YaST2	Assignee:	Shane Wims <shane.wims>
Status:	RESOLVED FIXED	QA Contact:	Klaus Kämpf <kkaempf>
Severity:	Normal
Priority:	P5 - None	CC:	davidbo, emmetw, jonathan.fisher
Version:	Beta 2	Keywords:	German, L10N
Target Milestone:	RC 1
Hardware:	x86
OS:	SUSE Other
Whiteboard:
Found By:	Localization	Services Priority:
Business Priority:		Blocker:	---
Marketing QA Status:	---	IT Deployment:	---
Attachments:	System update, update options Simplified Chinese untranslated text

Description John-Carl Kullmann 2005-08-22 11:26:57 UTC

Detailed Description: Yast System Update: Update with Installation of New 
Software...: All radio button options are untranslated.
Build: Beta2 050819
Steps to Reproduce:
1. Click Start/System/YaST to launch YaST Control Center
2. Click the "Software" option in the left navigational panel.
3. Click the "System Update" option in the right-hand panel
4. Click the "Update Options" Hyperlink
5. Select the "Update with Installation of New Software and Features Based on 
Selection" radio button

Expected result: all options should be translated.
Actual result: all the options that are now not greyed out any more are 
untranslated.

Attachment: system_update_1.jpg

Comment 1 John-Carl Kullmann 2005-08-22 11:27:34 UTC

Created attachment 46884 [details]
System update, update options

Comment 2 Ronan Carty 2005-08-22 11:55:52 UTC

Also occuring on Simplified Chinese, build Beta 2 050822

Comment 3 Ronan Carty 2005-08-22 11:57:14 UTC

Created attachment 46894 [details]
Simplified Chinese untranslated text

Comment 4 John-Carl Kullmann 2005-08-22 13:32:20 UTC

Configuration: Suse 10

Comment 5 Keith Lacey 2005-08-23 14:31:21 UTC

From selectico component.
Fixed - Regress in build BETA 3

Comment 6 John-Carl Kullmann 2005-08-24 14:53:43 UTC

Also occurs in Traditional Chinese build Beta 2 050819.

Comment 7 Jonathan Fisher 2005-08-24 15:43:37 UTC

Also a bug in Italian

Comment 8 Ronan Carty 2005-08-25 09:20:43 UTC

Also occuring on Brazilian Portuguese, Beta 2

Comment 9 Emmet Wildes 2005-09-01 11:12:00 UTC

Fixed for German, Beta4 050901

Comment 10 Ronan Carty 2005-09-01 13:15:16 UTC

Still a bug in Traditional Chinese, build Beta 4 050901

Comment 11 mary hearne 2005-09-01 15:07:22 UTC

Strings are translated in LCN\trunk\selectio\zh_TW.po

Strings appear untranslate din BETA4 due to bug 113845 (Basically the 
whole KDE desktop is untranslated.)

Issue should be resolved in RC1

Comment 12 Ronan Carty 2005-09-02 10:42:44 UTC

Bug now fixed for Italian, build Beta 4 050901

Comment 13 John-Carl Kullmann 2005-09-09 14:21:56 UTC

Fixed in German build RC1 050909.

Comment 14 John-Carl Kullmann 2005-09-12 07:13:16 UTC

Fixed in Brazilian Portuguese build RC1 050909.

Comment 15 John-Carl Kullmann 2005-09-12 09:07:42 UTC

Still a bug in Simplified Chinese build RC1 050909.

Comment 16 John-Carl Kullmann 2005-09-12 10:15:17 UTC

Still a bug in Traditional Chinese build RC1 050909.

Comment 17 John-Carl Kullmann 2005-09-12 13:30:26 UTC

Fixed in Italian build RC1 050909.

Comment 18 Kerry OConnor 2005-09-12 14:21:56 UTC

Craig, this is another Chinese issue that I don't think we can do anything with
as they are translated in our resources.

\LCN\trunk\selectio\zh_TW.po around line 160

Comment 19 Craig Jeffares 2005-09-12 14:33:18 UTC

Stefan, I re-cheched the zh_TW.po & zh_CN.po in /LCN/trunk/selectio/ and the
files are all translated.

Can you verify that those resource files have been pulled into the build ?

Seems odd that these are the only languages that this is an issue with. Thanks

Comment 20 Craig Jeffares 2005-09-12 14:36:52 UTC

*** Bug 106132 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 21 Craig Jeffares 2005-09-12 14:43:23 UTC

*** Bug 106099 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 22 Craig Jeffares 2005-09-12 14:46:12 UTC

From this one, 106132 & 106099 defects it seems that the zh_TW & zh_CN selectio
resources are definitely not in the build.

Comment 23 Stefan Dirsch 2005-09-12 14:49:06 UTC

This has been fixed in selectio package *after* RC1.

-------------------------------------------------------------------
Fri Sep  9 14:47:45 CEST 2005 - sndirsch@suse.de

- create_utf8-0.92.tar.bz2:
  * added missing translations for da_DK, no_NB, pl_PL, pt_PT,
    zh_CN, zh_TW