Bug 106675

Summary: SL10_LOC - Linux - DE - Beta2 050819 - YaST IrDA-Test: untranslated text
Product: [openSUSE] SUSE LINUX 10.0 Reporter: John-Carl Kullmann <johnk>
Component: YaST2Assignee: Jiří Suchomel <jsuchome>
Status: RESOLVED INVALID QA Contact: Klaus Kämpf <kkaempf>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None CC: davidbo, emmetw, yast2-maintainers
Version: Beta 2Keywords: German, L10N
Target Milestone: ---   
Hardware: x86   
OS: SUSE Other   
Whiteboard:
Found By: Localization Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---
Attachments: IrDA-Test screen

Description John-Carl Kullmann 2005-08-23 10:38:56 UTC 
Detailed description: YaST IrDA-Test: Discovery log is untranslated.
Configuration: Suse 10
Build: Beta2 050819
Steps to reproduce:
1. Click Start/System/YaST to launch YaST Control Center
2. Click the "Hardware" option in the left navigational panel.
3. Click the "IrDA" option.
4. Select 'Start IrDA radio button.
5. Click the "Test" button.

Expected result: all text should be translated.
Actual result: "Discovery log" is untranslated.
Comment 1 John-Carl Kullmann 2005-08-23 10:42:04 UTC 
Created attachment 47163 [details]
IrDA-Test screen

Attachment: 106675_DE.jpg
Comment 2 Jonathan Fisher 2005-08-23 15:12:38 UTC 
Also a bug in Japanese -same untranslated text as in attachment
Comment 3 Jonathan Fisher 2005-08-25 08:56:55 UTC 
Also a bug in Italian
Comment 4 Keith Lacey 2005-08-25 14:46:01 UTC 
Unable to find 'Discovery log' in translatable po files or /usr/share sub-folders.
Will this be resourced?
Comment 5 Arvin Schnell 2005-08-25 15:52:50 UTC 
That's likely output from a external program not supporting localisation.
Comment 6 Jiří Suchomel 2005-08-26 05:37:06 UTC 
Arvin is right, the output of /usr/bin/irdadump is not set to translation.