Bug 113327

Summary: SL10_LOC-Linux-IT-Beta3 050826 - Untranslated text appearing on the last screen of Install
Product: [openSUSE] SUSE LINUX 10.0 Reporter: Emmet Wildes <emmetw>
Component: InstallationAssignee: Kerry OConnor <kerryoc>
Status: VERIFIED FIXED QA Contact: Klaus Kämpf <kkaempf>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None CC: davidbo
Version: Beta 3Keywords: Italian, L10N
Target Milestone: RC 1   
Hardware: x86   
OS: SUSE Other   
Whiteboard:
Found By: Localization Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---

Description Emmet Wildes 2005-08-26 14:22:41 UTC 
Untranslated text appearing on the last screen of Install

SUSE10
Beta3 

Steps:
1. Insert SUSE10 CD1 and begin the installation.
2. Run through the install right till the end.

Expected Result:
No untranslated text on Installation Complete screen.

Actual Result:
On the Installation Complete screen, 'Have a lot of fun' is untranslated.
Comment 1 Kerry OConnor 2005-09-01 13:27:00 UTC 
Translated string firstboot.it.po and installation.it.po
#. congratulation text 4/4
#: src/firstboot_finish.ycp:62
msgid "<p>Have a lot of fun!<br>Your SuSE Development Team</p>"
msgstr "<p>Buon divertimento!<br>Il team di sviluppo SuSE</p>"

Please regress in RC1.
Comment 2 John-Carl Kullmann 2005-09-13 06:51:28 UTC 
Fixed in Italian build RC1 050909.