Bug 113773

Summary: SL10_LOC-Linux-IT-Beta3 050826 - Novell AppArmor heading has the same translation as Security & Users.
Product: [openSUSE] SUSE LINUX 10.0 Reporter: Emmet Wildes <emmetw>
Component: YaST2Assignee: Stephan Kulow <coolo>
Status: RESOLVED DUPLICATE QA Contact: Klaus Kämpf <kkaempf>
Severity: Critical    
Priority: P5 - None CC: davidbo
Version: Beta 3Keywords: Italian, L10N
Target Milestone: RC 1   
Hardware: x86   
OS: SUSE Other   
Whiteboard:
Found By: Localization Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---

Description Emmet Wildes 2005-08-29 09:27:43 UTC
Novell AppArmor heading has the same translation as Security & Users.

SUSE10
Beta3 0500826

Steps:
1. Click Start/System/YaST to launch YaST Control Center

Expected Result:
Novell AppArmor to remain in English

Actual Result:
Novell AppArmor has the same translation as Security and Users.
Comment 1 Ronan Carty 2005-08-29 09:41:57 UTC
Also occuring on German, Beta 3 build 050826
Comment 2 Ronan Carty 2005-08-29 14:02:59 UTC
Also occuring on French, Beta 3 build 050826
Comment 3 Kerry OConnor 2005-08-30 11:00:14 UTC
Awaiting files back from trans to make fix.
Comment 4 Kerry OConnor 2005-08-31 14:54:46 UTC
Reverted all "Novell AppArmor" to English as its a product. Please regress in RC1.

entries.6.po
# /usr/share/applications/YaST2/groups/subdomain_security_module.desktop
msgid "Name(subdomain_security_module.desktop): Novell AppArmor"
msgstr "Novell AppArmor"
Comment 5 Jana Jaeger 2005-09-09 08:39:05 UTC
Bug still occurs in German, RC1
Comment 6 Kerry OConnor 2005-09-12 10:49:43 UTC
I think the German Desktop files need to be updated with the latest
\update-desktop-files\de\entries.6.po as this is fixed in our resources. 

I've checked Italian and it is also the case there.
Comment 7 Craig Jeffares 2005-09-12 15:48:13 UTC
Same issues as 113262. Seems to be an issue on the appArmor side

*** This bug has been marked as a duplicate of 113262 ***