Bug 134650

Summary: AppArmor is untranslated
Product: [openSUSE] SUSE Linux 10.1 Reporter: Karl Eichwalder <ke>
Component: AppArmorAssignee: David J Drewelow <ddrewelow>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact: E-mail List <qa-bugs>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None    
Version: Beta 8   
Target Milestone: ---   
Hardware: Other   
OS: Other   
Whiteboard:
Found By: Localization Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---

Description Karl Eichwalder 2005-11-21 12:21:44 UTC
There seems to be a general problem with AppArmor translations. On the yast-int mailinglist we received the following report:

From: Olav Pettershagen <olav.pet@online.no>
Subject: Re: [YaST-INT] updated AppArmor files
To: yast-int@suse.de
Date: Mon, 21 Nov 2005 11:28:02 +0100

Mandag 21 november 2005 11:17, skrev Karl Eichwalder:
> Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl> writes:
> > By the way, I noticed that on my installation of SUSE10, Apparmor is in
> > English, while our team has translated the corresponding po-files and
> > delivered them in time.
> > Can you check this?
>
> Thanks for the reminder.  I will check it with my colleagues

The same goes for Norwegian,  AppArmor is still inn English except for the 
CONTENTS of "AppArmor Control Panel", i.e. all meny items and the contents of 
all modules except "AppArmor Control Panel" are still in English as far as I 
can see, although I'm sure everything submitted for translation was done.

Olav
=========================================================================

I guess you must not install the translations files in ll_CC directories like nb_NO. (/usr/share/YaST2/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/yast2-subdomain.mo)
Comment 1 Klara Cihlarova 2005-11-21 12:26:23 UTC
Same with Czech language.
Comment 2 Dominic W Reynolds 2006-01-31 00:42:43 UTC
This issue has been corrected for SL 10.1. Will propogate fix (not bundling message catalog files with yast2-apparmor) for the next maintenance release. Wil l close bug when maintenance fix is ready
Comment 3 Azerion Fagonda 2006-03-27 02:19:14 UTC
Still untranslated... We are almost 2 month further.
Comment 4 Azerion Fagonda 2006-03-27 02:25:43 UTC
And with that I mean it is not translated in SL 10.1 beta 8. At least not in Dutch.
Comment 5 Dominic W Reynolds 2006-04-26 10:06:31 UTC
David can you take a look at this bug?
Comment 6 David J Drewelow 2006-06-07 20:55:04 UTC
Original strings (english) fixed.