|
Bugzilla – Full Text Bug Listing |
| Summary: | SL10.1_LOC-Linux-JP-Beta1-06/01/24-Untranslated text appearing in Power Management dialog. | ||
|---|---|---|---|
| Product: | [openSUSE] SUSE Linux 10.1 | Reporter: | Emmet Wildes <emmetw> |
| Component: | YaST2 | Assignee: | Kerry OConnor <kerryoc> |
| Status: | VERIFIED FIXED | QA Contact: | Emmet Wildes <emmetw> |
| Severity: | Normal | ||
| Priority: | P3 - Medium | CC: | aoifem, davidbo, thomasc, trenn |
| Version: | Beta 1 | Keywords: | Italian, Japanese, L10N |
| Target Milestone: | RC 2 | ||
| Hardware: | Other | ||
| OS: | Other | ||
| Whiteboard: | |||
| Found By: | Localization | Services Priority: | |
| Business Priority: | Blocker: | --- | |
| Marketing QA Status: | --- | IT Deployment: | --- |
| Attachments: |
Untranslated text in Power Management
Text not localised |
||
|
Description
Emmet Wildes
2006-01-24 12:17:16 UTC
Created attachment 64710 [details]
Untranslated text in Power Management
*** Bug 145427 has been marked as a duplicate of this bug. *** *** Bug 145432 has been marked as a duplicate of this bug. *** *** Bug 146116 has been marked as a duplicate of this bug. *** Also occurring in the Italian version Created attachment 65906 [details]
Text not localised
I'm not really sure how this works but I think the text needs to be added to /usr/share/YaST2/modules/PowerManagement.ycp around line 115. Then it can be included in the power-management.po files for translation. Reassigned to maintainer of translations The untranslated string does not appear in one of the yast .pot files (as delivered today). Does it originate from somewhere else now? I had alook into module PowerManagment.ycp and found translatable texts with very similar content there. Maybe the module changed between beta versions. Jiri is Maintainer of yast2-power-management, he should know. *** Bug 147461 has been marked as a duplicate of this bug. *** Jiri, please check #10 by Thomas. The scheme names and descriptions are handled by the powersave package, YaST just uses its .mo-files. The scheme descriptions were missing in the pot file in the translation svn. They were readded now. Jiri, I guess you have to update the pot file now... YaST used directly translations from the powersave package, it doesn't have its own translations for scheme names and descriptions. Thus resolving the bug as FIXED. Not fixed for IT,beta4,reopening issue,same SS as before Build probably came to early for fix to make it in. Please check this in Beta 5. Not fixed for Italian, Beta8. Untranslated text still showing up. Hi Karl, this string is still showing up untranslated. There is no such string in the latest PO files so that we may translate it. Holger, please check your comment (c#14). Danny, please check if all translation files are up to date. I commited the updated files to powersave SVN. Btw. there are many strings currently not translated. Threre are several (12) translation files with this stat: power-management.he.po :0 translated, 4 fuzzy, 190 untranslated. power-management.hr.po :6 translated, 41 fuzzy, 147 untranlated. Danny, the msgid for scheme description of scheme_presentation is simply missing in the po files. Can you add them please? I added the string for translation and commit the changes to powersave and lcn SVN. Btw. They are not translated (only in the german version). reassign bug back to kerryoc@vistatec.ie for translation Translated string and handed of to Shane on 21-04-06, should be in for RC2. Fixed on Japanese, RC3. Italian still to be checked. Fixed on RC3 |