Bug 145505

Summary: SL10.1-LOC-Linux-DE-Beta1-06/01/25 -Scanner config_Untranslated text
Product: [openSUSE] SUSE Linux 10.1 Reporter: Thomas Casserly <thomasc>
Component: YaST2Assignee: Kerry OConnor <kerryoc>
Status: VERIFIED FIXED QA Contact: Klaus Kämpf <kkaempf>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None CC: davidbo, emmetw
Version: Beta 1Keywords: German, Italian, L10N
Target Milestone: Beta 4   
Hardware: Other   
OS: Other   
Whiteboard:
Found By: Localization Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---
Attachments: Screen config untranslated instruction text

Description Thomas Casserly 2006-01-25 14:32:15 UTC 
YaST control centre_ Monitor_Display size tab contains untranslated text
"inches"
SL10.1
DE
Beta 1

Steps to reproduce:
Install Suse 10.1.
Open the K Menu and select the "System" option.
From the sub menu select the "YaST (Kontollzentrum)/ YaST (Control Center)"
option.

YaST control center launches.
Choose "Hardware" from the left hand pane, and click "Scanner"

Scroll through text on the left hand side of the window.

Expected Result: Text should be translated.

Actual Result: Paragraph of text is untranslated.
Comment 1 Thomas Casserly 2006-01-25 14:38:17 UTC 
Created attachment 64995 [details]
Screen config untranslated instruction text
Comment 2 Kerry OConnor 2006-01-27 16:21:45 UTC 
This is in translation now and should be translated for Build Beta 3.
\yast\y2-de\scanner.de.po  line 1400.
Comment 3 Aoiffe Murray 2006-01-31 12:33:53 UTC 
Re-opening this bug as it also occurs in the Italian version
Comment 4 Kerry OConnor 2006-02-02 10:23:58 UTC 
This will be translated for all langs in Beta 4.
Comment 5 Barry McComish 2006-02-22 14:24:15 UTC 
Fixed for DE,beta4
Comment 6 Barry McComish 2006-02-23 12:22:13 UTC 
Fixed for ITA,beta4,closing issue