Bug 146140

Summary: SL10.1-LOC-Linux-pt_BR-Beta1-06/01/27 There is untranslated text in 'System Backup' option
Product: [openSUSE] SUSE Linux 10.1 Reporter: Barry Molony <barrymo>
Component: YaST2Assignee: Kerry OConnor <kerryoc>
Status: VERIFIED FIXED QA Contact: Barry Molony <barrymo>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None CC: davidbo, emmetw
Version: Beta 1Keywords: L10N, Portuguese
Target Milestone: Beta 4   
Hardware: Other   
OS: Other   
Whiteboard:
Found By: Localization Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---
Attachments: System Backup screenshot

Description Barry Molony 2006-01-27 12:18:04 UTC 
There is untranslated text in 'System Backup' option
SL10.1
pt_BR
Beta1
Steps to reproduce:
1. Open up Yast & select 'system' tab.
2. Select 'System Backup' option
3. Select 'Back Up Manually' & then select 'Options' tab
4. Select check box & click on 'Volume size' drop down list
Expected Result: All text should be translated
Actual Result: The text 'custom' is untranslated -see screenshot
Comment 1 Barry Molony 2006-01-27 12:20:28 UTC 
Created attachment 65387 [details]
System Backup screenshot
Comment 2 Kerry OConnor 2006-01-31 17:16:38 UTC 
Translated in backup.pt_BR.po.

Please verify in build beta4.
Comment 3 Aoiffe Murray 2006-02-23 14:47:40 UTC 
Not Fixed  - Beta 4 - Brazilian Portuguese
Comment 4 Kerry OConnor 2006-02-24 14:15:41 UTC 
This is fine in Beta 4. Ensure language settings are correct.
Comment 5 Li Wei Hua 2006-02-24 15:19:24 UTC 
Fixed  - Beta 4 - Brazilian Portuguese