Bug 146172

Summary:	SL10.1-LOC-Linux-pt_BR-Beta1-06/01/27 -Untranslated text in 'Group Management'
Product:	[openSUSE] SUSE Linux 10.1	Reporter:	Barry Molony <barrymo>
Component:	YaST2	Assignee:	Kerry OConnor <kerryoc>
Status:	VERIFIED FIXED	QA Contact:	Barry Molony <barrymo>
Severity:	Normal
Priority:	P5 - None	CC:	davidbo, emmetw
Version:	Beta 1	Keywords:	L10N, Portuguese
Target Milestone:	RC 1
Hardware:	Other
OS:	Other
Whiteboard:
Found By:	Localization	Services Priority:
Business Priority:		Blocker:	---
Marketing QA Status:	---	IT Deployment:	---
Attachments:	Untranslated button Braz Port screenshot

Description Barry Molony 2006-01-27 15:35:16 UTC

Untranslated text in 'Group Management'
SL10.1
pt_BR
Beta1
Steps to reproduce:
1. Open up Yast & select 'Security and Users' tab
2. Select 'Group Management' & select the 'users' radio button.
3. Click on 'expert options' drop down & select 'Defaults for New Users'
Expected Result: All buttons should be translated
Actual result: The 'Browse' button should be translated -see screenshot

Comment 1 Barry Molony 2006-01-27 15:38:10 UTC

Created attachment 65437 [details]
Untranslated button Braz Port screenshot

Comment 2 Kerry OConnor 2006-01-31 17:47:07 UTC

needs to be fixed throughout pt_BR files.
Pesquisar...

Comment 3 Kerry OConnor 2006-02-03 10:57:11 UTC

Translated all occurrances. Should be visible in Beta5.

Comment 4 Emmet Wildes 2006-03-22 10:47:08 UTC

Not fixed for Bra_port, Beta8

Comment 5 Kerry OConnor 2006-03-22 11:47:12 UTC

Strings got reverted with change to English string.
Retranslated in 
base.pt_BR.po
tftp_server.pt_BR.po
ldap_server.pt_BR.po
packages-qt.pt_BR.po
user.pt_BR.po

Should be in for RC2

Comment 6 David Boyle 2006-04-19 10:02:41 UTC

Fixed in RC1