Bug 146190

Summary: SL10.1_LOC-Linux-ES-Beta1-06/01/27-Untranslated text in Local Security Dialog
Product: [openSUSE] SUSE Linux 10.1 Reporter: Emmet Wildes <emmetw>
Component: YaST2Assignee: Kerry OConnor <kerryoc>
Status: VERIFIED FIXED QA Contact: Emmet Wildes <emmetw>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None CC: davidbo, johnl
Version: Beta 1Keywords: L10N, Spanish
Target Milestone: Beta 4   
Hardware: Other   
OS: Other   
Whiteboard:
Found By: Localization Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---
Attachments: Untranslated text in Spanish Local Security dialog

Description Emmet Wildes 2006-01-27 16:20:11 UTC
Untranslated text in Local Security Dialog

SL10.1
Spanish
Beta1 

Steps:
1. Launch YAST.
2. Select Security and Users and then Local Security.
3. Select last radio button Custom settings and click Next two times.
4. Expand drop down menu.

Expected Result:
No untranslated text.

Actual Result:
Nobody is not translated.
Comment 1 Emmet Wildes 2006-01-27 16:21:43 UTC
Created attachment 65450 [details]
Untranslated text in Spanish Local Security dialog
Comment 2 Kerry OConnor 2006-02-01 07:56:36 UTC
Translated in security.es.po line 964

# clients/ui_widgets.ycp:94
#. ComboBox value
#: src/widgets.ycp:148
msgid "Nobody"
msgstr "Nadie"

Should be in for Beta4.
Comment 3 john lohan 2006-02-23 12:44:10 UTC
Checked in ES SL10.1. Fixed.