Bug 461238

Summary: Incomplete translation of KDE3 (which was correct before ...)
Product: [openSUSE] openSUSE 11.1 Reporter: Forgotten User VaeWwCFpKG <forgotten_VaeWwCFpKG>
Component: KDE3Assignee: E-mail List <kde-maintainers>
Status: RESOLVED DUPLICATE QA Contact: E-mail List <qa-bugs>
Severity: Normal    
Priority: P5 - None    
Version: Final   
Target Milestone: ---   
Hardware: Other   
OS: Other   
Whiteboard:
Found By: --- Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---

Description Forgotten User VaeWwCFpKG 2008-12-20 20:58:25 UTC 
It has been brought to my attention, that when you use the KDE 3.5.x installation in openSUSE 11.1 there are some untranslated strings.


I.e. in the desktops context menu under the first entry "create new -> " it shows the English strings instead of the translated ones (checked for French and German translation). Also if you use the KDE-Style-K-Menu you find "Recent Documents"  and "My Computer". There might be other ones I haven't found yet...
Comment 1 Forgotten User VaeWwCFpKG 2008-12-20 21:04:25 UTC 
Found an additional place: 
In konquerors sidebar:
When you click on the small icons there label appears and is fully in English (Bookmarks, History, Home Folder, Network, System Folder, Services, System)
Comment 2 Stephan Binner 2008-12-29 15:25:52 UTC 

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 455937 ***