Untranslated text appearing in Local Security Dialog

SUSE10
Beta2

Steps:
1. Click Start/System/YaST to launch YaST Control Center
2. Click the "Security and Users" option in the left navigational panel.
3. Click Local Security
4. Click Home Workstation radio button and press details button.
5. Click Next
6. Expand 'Shutdown Behavior of KDM' drop down menu

Expected Result:
No untranslated text

Actual Result:
The word 'Nobody' is untranslated.