Bug 106693 - SL10_LOC - Linux - DE - Beta2 050819 - Yast Printer Configuration: untranslated text
Summary: SL10_LOC - Linux - DE - Beta2 050819 - Yast Printer Configuration: untranslat...
Status: VERIFIED WONTFIX
Alias: None
Product: SUSE LINUX 10.0
Classification: openSUSE
Component: YaST2 (show other bugs)
Version: Beta 2
Hardware: x86 SUSE Other
: P5 - None : Normal
Target Milestone: ---
Assignee: Michal Zugec
QA Contact: Klaus Kämpf
URL:
Whiteboard:
Keywords: German, L10N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-08-23 11:50 UTC by John-Carl Kullmann
Modified: 2008-09-02 18:07 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Found By: Localization
Services Priority:
Business Priority:
Blocker: ---
Marketing QA Status: ---
IT Deployment: ---

Attachments
YaST printer State and Banner settings (62.46 KB, image/pjpeg)
2005-08-23 11:51 UTC, John-Carl Kullmann 		Details
Japanese untranslated text (58.85 KB, image/x-png)
2005-08-23 15:46 UTC, Jonathan Fisher 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description John-Carl Kullmann 2005-08-23 11:50:06 UTC 
Detailed description: Yast Printer Configuration: State and Banner: 
untranslated text
Configuration: Suse 10
Build: Beta2 050819
Steps to reproduce:
1. Click Start/System/YaST to launch YaST Control Center
2. Click the "Hardware" option in the left navigational panel.
3. Click the "Printer" option in the right-hand panel
4. Add a printer
5. Highlight a printer and click edit
6. Highlight "State and banner settings" and click Edit

Expected result: all text should be translated.
Actual result: the two drop-down menus in the "Banner" section are unlocalised
Comment 1 John-Carl Kullmann 2005-08-23 11:51:21 UTC 
Created attachment 47182 [details]
YaST printer State and Banner settings

Attachment: 106693_DE.jpg
Comment 2 Jonathan Fisher 2005-08-23 15:44:52 UTC 
Also a bug in Japanese.
Comment 3 Jonathan Fisher 2005-08-23 15:46:26 UTC 
Created attachment 47255 [details]
Japanese untranslated text
Comment 4 Emmet Wildes 2005-08-24 11:11:08 UTC 
Same for French, beta2
Comment 5 Ronan Carty 2005-08-24 13:15:52 UTC 
Also occuring on Simplified Chinese, build Beta 2 050819
Comment 6 Keith Lacey 2005-08-24 16:04:55 UTC 
Unable to find in translatable po files. Is this drop down to be resourced?
Comment 7 Stefan Hundhammer 2005-08-24 17:22:48 UTC 
Yes, the content of those combo boxes should be translated.
Comment 8 John-Carl Kullmann 2005-08-25 09:06:08 UTC 
Also occurs in Traditional Chinese build Beta 2 050819.
Comment 9 Michal Zugec 2005-08-25 09:15:19 UTC 
Please put here always also english screenshots
Comment 10 Jonathan Fisher 2005-08-25 10:21:49 UTC 
Also a bug in Italian.
Comment 11 Michal Zugec 2005-08-25 10:30:50 UTC 
Please don't report in what languages this bug is.
This string in not marked to translate that why it is in all languages.
Comment 12 Michal Zugec 2005-08-25 11:40:34 UTC 
Ugh, this strings are comming as '/bin/ls -1 /usr/share/cups/banners'.
Translation this will breake this dialog (not exactly, but default value 'none'
will not be as default).
Untranslated string but with none is better for now.
Comment 13 Michal Zugec 2006-02-07 14:49:53 UTC 
duplicate of #145489
Comment 14 Bugzilla Account Maintenance 2008-09-02 18:07:37 UTC 
Because the LATER and REMIND resolutions have been removed, the resolution of this bug has changed from LATER to WONTFIX. If this bug needs to be reconsidered, reopen it and set a future "Target Milestone for Fix."