Bug 114083 - SL10_LOC:Linux:pt-BR:Beta3 050826:Untranslated text in Modules dialog in HTTP Server wizard
Summary: SL10_LOC:Linux:pt-BR:Beta3 050826:Untranslated text in Modules dialog in HTTP...
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: SUSE LINUX 10.0
Classification: openSUSE
Component: YaST2 (show other bugs)
Version: Beta 3
Hardware: x86 SUSE Other
: P5 - None : Normal
Target Milestone: ---
Assignee: Michal Zugec
QA Contact: Klaus Kämpf
URL:
Whiteboard:
Keywords: L10N, Portuguese
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-08-30 10:41 UTC by Jonathan Fisher
Modified: 2005-09-06 14:22 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Found By: Localization
Services Priority:
Business Priority:
Blocker: ---
Marketing QA Status: ---
IT Deployment: ---

Attachments
Brazillian untranslated text (55.93 KB, image/x-png)
2005-08-30 10:43 UTC, Jonathan Fisher 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Jonathan Fisher 2005-08-30 10:41:34 UTC 
Untranslated text in Modules dialog in HTTP Server wizard

SUSE10
Beta3 050826

Steps:
1. Click Start/System/YaST to launch YaST Control Center
2. Click the "Security and Users" option in the left navigational panel.
3. Click the 'HTTP Server' option and install packages if prompted
4.Click 'Next'
5.Check the 'Modules'dialog

Expected Result:
No untranslated text

Actual Result:
Untranslated text at top of left pane.Text is translated at top of right pane.
Comment 1 Jonathan Fisher 2005-08-30 10:43:38 UTC 
Created attachment 48134 [details]
Brazillian untranslated text
Comment 2 Keith Lacey 2005-08-30 11:55:32 UTC 
Found in http-server.pt_BR.po Line 244.
String is translated and refers to httpServerWidgets.ycp line 273
This matches the msgid string so this is not being pulled into the build.

Needs development fix.
Comment 3 Craig Jeffares 2005-08-30 12:38:39 UTC 
Check in beta 4
Comment 4 Emmet Wildes 2005-09-05 11:28:10 UTC 
Not fixed for Brazilian Portuguese, Beta4 050901
Comment 5 Jiří Suchomel 2005-09-05 15:34:31 UTC 
Michal, is it correctly handled in http-server module? If yes, reassign to
translation@suse.de
Comment 6 Craig Jeffares 2005-09-05 15:45:29 UTC 
please re-assign to me rather then translation@suse.de as I look after the
priority languages rather then Ines. Thanks
Comment 7 Michal Zugec 2005-09-06 14:17:50 UTC 
unfortunetly it wasn't selected to translate
Comment 8 Michal Zugec 2005-09-06 14:22:01 UTC 
fixed