Bugzilla – Bug 114956
SL10_LOC - Linux - DE - Beta3 050826 - "New Hardware Detected" untranslated
Last modified: 2005-09-13 11:02:06 UTC
Detailed description: "New Hardware Detected" untranslated Configuration: Suse 10 Build: Beta3 050826 Steps to reproduce: 1. install a new instance of SUSE 10. 2. log into KDE. 3. Hardware detection message will appear. Expected result: the message should be localised Actual result: most of the message is in English
Created attachment 48597 [details] New Hardware Deteced Attachment: 114956_DE.JPG
Most strings have been resourced and translated in suseplugger.po and will be in RC1. However the string "SUSE Hardware Detection" could not be found and would need to be marked for translation.
Sorry reassigning.
I think german localization wasn't back in time, so please retry with beta4. It works here
Cannot reproduce in German build RC1 050909. Does this message still appear in the RC build?
hmm, if you say "can not reproduce", why do you reopen the bugreport then?
beyond me too. John-Carl: the message only appears when you plug new hardware in
Re-opening to re-assign to Kerry O'Connor
Connected new hardware and it appears translated. Just checking all languages.
Yes, looks ok in Brazilian and Italian. This message was appearing directly after the install of Beta 4 which now doesn't occur in RC1, hence the confusion. Now need to add NEW hardware to get the message.
Fixed for all languages in build RC1 050909.