Bug 115365 - wrong translation in storage.pot
Summary: wrong translation in storage.pot
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: SUSE LINUX 10.0
Classification: openSUSE
Component: YaST2 (show other bugs)
Version: Beta 4
Hardware: Other All
: P5 - None : Minor
Target Milestone: ---
Assignee: Shane Wims
QA Contact: Karl Eichwalder
URL:
Whiteboard:
Keywords: German, L10N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-09-06 08:46 UTC by Arvin Schnell
Modified: 2005-10-05 03:43 UTC (History)
0 users

See Also:
Found By: Development
Services Priority:
Business Priority:
Blocker: ---
Marketing QA Status: ---
IT Deployment: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Arvin Schnell 2005-09-06 08:46:44 UTC 
This message is translated wrong:

msgid "&Import Mount Points from Existing /etc/fstab"
msgstr "Mountpunkte aus vorhandenem Verzeichnis /etc/fstab &importieren"

/etc/fstab is a file not a directory.
Comment 1 Kerry OConnor 2005-09-06 14:23:12 UTC 
Line 5359 in \yast\y2-de\storage.de.po needs to be changed as follows:

5357 #: storage/src/inst_custom_part.ycp:2433
5358 msgid "&Import Mount Points from Existing /etc/fstab"
5359 msgstr "Mountpunkte aus vorhandener Datei /etc/fstab &importieren"
Comment 2 Craig Jeffares 2005-09-06 15:13:39 UTC 
Fix checked in for RC 2.