Bug 116146 - SL10_LOC - Linux - DE - RC1 050909 - KPowersave: untranslated text
Summary: SL10_LOC - Linux - DE - RC1 050909 - KPowersave: untranslated text
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: SUSE LINUX 10.0
Classification: openSUSE
Component: Other (show other bugs)
Version: RC 1
Hardware: x86 SUSE Other
: P5 - None : Normal
Target Milestone: ---
Assignee: Danny Kukawka
QA Contact: E-mail List
URL:
Whiteboard:
Keywords: German, L10N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-09-09 14:52 UTC by John-Carl Kullmann
Modified: 2007-06-05 11:04 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Found By: Localization
Services Priority:
Business Priority:
Blocker: ---
Marketing QA Status: ---
IT Deployment: ---

Attachments
KPowersave Autosuspend (49.99 KB, image/pjpeg)
2005-09-09 14:54 UTC, John-Carl Kullmann 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description John-Carl Kullmann 2005-09-09 14:52:19 UTC 
Detailed description: KPowersave: untranslated text
Configuration: Suse 10
Build: RC1 050909
Steps to reproduce: 
1. Righ-click on the KPowersave icon at the bottom of the screen
2. Select Configure KPowersave
3. Select the Autosuspend tab

Expected result: all text should be localised.
Actual result: "Enable Autosuspend" is in English. This was translated in 
previous builds.
Comment 1 John-Carl Kullmann 2005-09-09 14:54:54 UTC 
Created attachment 49418 [details]
KPowersave Autosuspend

"Edit Blacklist" button is also untranslated.

Attachment: 116146_DE.jpg
Comment 2 Kerry OConnor 2005-09-12 13:58:22 UTC 
Craig, not sure whats happening here these are translated in
\LCN\trunk\kpowersave\po\LANG.po. Anything we can do?

505 #: kpowersave_configure.cpp:604
506 msgid "Enable Autosuspend"
507 msgstr "Aktiviere Autosuspend"

517 #: kpowersave_configure.cpp:608
518 msgid "Edit Blacklist"
519 msgstr "Blacklist bearbeiten"
Comment 3 Craig Jeffares 2005-09-12 15:45:18 UTC 
Deferred for 10.1 GMC - Changing Product to 10.1.

We will add the fix post-ship to trunk so that it will appear in the next
version or in any YOU updates
Comment 4 Danny Al-Gaaf 2005-09-19 22:12:33 UTC 
This is already fixed for final and should work with RC4. There was a problem 
with the kpowersave_configure.ui and some accelerator marker.