Bugzilla – Bug 116759
Multisync handles the German Charsets Wrong while syncing with KDE Addressbook
Last modified: 2006-07-03 12:30:14 UTC
When trying to sync a cellphone via IRMC/Bluetooth with the KDE Addressbook through the Multisync plugins. Multisync correctly converts the cellphones charset to UTF-8 for the KDE Addressbook. But when syncing back to the cellphone, all german special characters such as ae oe ue (äöü) are not correctly converted back. It rater saves the utf-8 characters from the KDE Addressbook straight back to the cellphone without any conversation. NOTE: A sync tool to let the users synchronize their computers/PIM's (Kontact/Evolution) with thier cell phones/smart phones/handhelds is VERY important in my business area which is banking/fx trading. Its is one of the major functions they expect from a desktop system. PLEASE do much more attention in getting this stable working and make a user friendly documentation.
We will shortly switch to OpenSync, successor of Multisync, which is much more comfortable. The bug is fixed there. A backport for multisync is not planned.