Pretty straight forward it seems, looks like SELinux doesn't like systemd-gpt-auto-generator and systemd-fstab-generator doing their thing. Logs below

This has minor impact right now on openSUSE Aeon which is using a Discoverable Partition Standard (DPS) compliant partition standard, which is probably what triggers systemd-gpt-auto-generator from doing it's thing

But practically speaking those same Aeon users are unlikely to notice an issue as the root filesystem is also defined properly in /etc/fstab and won't be any time soon

Will be a problem for anyone not using Aeon someday though

Apr 12 19:02:27 localhost (sd-exec-[761]: /usr/lib/systemd/system-generators/systemd-gpt-auto-generator failed with exit status 1.
Apr 12 19:02:27 localhost systemd-gpt-auto-generator[769]: Failed to create symlink "/run/systemd/generator.late/local-fs.target.wants/systemd-remount-fs.service": No such file or directory
Apr 12 19:02:27 localhost kernel: audit: type=1400 audit(1712941346.966:6): avc:  denied  { write } for  pid=769 comm="systemd-gpt-aut" name="generator.late" dev="tmpfs" ino=597 scontext=system_u:system_r:systemd_gpt_generator_t:s0 tcontext=system_u:object_r:init_var_run_t:s0 tclass=dir permissive=0
Apr 12 19:02:27 localhost kernel: audit: type=1400 audit(1712941346.926:5): avc:  denied  { map_read map_write } for  pid=769 comm="systemd-gpt-aut" scontext=system_u:system_r:systemd_gpt_generator_t:s0 tcontext=system_u:system_r:init_t:s0 tclass=bpf permissive=0
Apr 12 19:02:27 localhost kernel: audit: type=1400 audit(1712941346.919:4): avc:  denied  { map_read map_write } for  pid=767 comm="systemd-fstab-g" scontext=system_u:system_r:systemd_fstab_generator_t:s0 tcontext=system_u:system_r:init_t:s0 tclass=bpf permissive=0