Bug 145225 - SL10.1_LOC-Linux-JP-Beta1-06/01/24-Untranslated text appearing in ISDN dialog
Summary: SL10.1_LOC-Linux-JP-Beta1-06/01/24-Untranslated text appearing in ISDN dialog
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: SUSE Linux 10.1
Classification: openSUSE
Component: YaST2 (show other bugs)
Version: Beta 1
Hardware: Other Other
: P5 - None : Normal (vote)
Target Milestone: Beta 3
Assignee: Kerry OConnor
QA Contact: Emmet Wildes
URL:
Whiteboard:
Keywords: Chinese_Simplified, German, Italian, Japanese, L10N, Portuguese, Spanish
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2006-01-24 16:20 UTC by Emmet Wildes
Modified: 2006-02-24 14:41 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Found By: Localization
Services Priority:
Business Priority:
Blocker: ---
Marketing QA Status: ---
IT Deployment: ---

Attachments
Unstranslated text in ISDN (937.94 KB, image/x-png)
2006-01-24 16:22 UTC, Emmet Wildes 		Details
Traditional Chinese screenshot ISDN (57.88 KB, image/x-png)
2006-01-24 16:27 UTC, Barry Molony 		Details
SCH Beta 4 (111.12 KB, image/pjpeg)
2006-02-22 14:24 UTC, Li Wei Hua 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Emmet Wildes 2006-01-24 16:20:56 UTC 
Untranslated text appearing in ISDN dialog

SL10.1
Japanese
Beta1

Steps:
1. Launch YAST
2. Select Network Devices and then ISDN.
3. Select the 'ISDN Devices' tab. Click the "Add" button. 
4. Select an ISDN card from the list and click Ok twice.
5. On the "ISDN Service Selection" screen click the "Add new SyncPPP network interface" button. 
6. Click "Next". Click "Next".  Click "Next".  
7. Enter a number in the "Phone Number" field and enter a username and password using extended characters. Click "Next"

Expected Result:
No untranslated text.

Actual Result:
Untranslated text appearing on left pane.
Comment 1 Emmet Wildes 2006-01-24 16:22:11 UTC 
Created attachment 64802 [details]
Unstranslated text in ISDN
Comment 2 Barry Molony 2006-01-24 16:27:29 UTC 
Created attachment 64804 [details]
Traditional Chinese screenshot ISDN

This also occurs on Traditional Chinese
Comment 3 Thomas Casserly 2006-01-26 14:08:17 UTC 
ALso occurs on SL10.1 German Beta 1
Comment 4 Kerry OConnor 2006-01-27 12:30:06 UTC 
The English string has changed. It's going into translation now and should be in for build Beta3.  Network.**.po
Comment 5 Emmet Wildes 2006-01-27 14:57:32 UTC 
Same for Spanish, SL10.1, Beta1
Comment 6 Barry Molony 2006-01-27 14:59:24 UTC 
Same for Braz Port, SL10.1, Beta1
Comment 7 Barry Molony 2006-02-01 10:35:40 UTC 
Also occurs on Italian, SL10.1, Beta 2
Comment 8 Emmet Wildes 2006-02-01 11:55:17 UTC 
Same for Simp Chinese, SL10.1, Beta2
Comment 9 Barry McComish 2006-02-22 12:39:25 UTC 
Fixed for DE,beta4
Comment 10 Li Wei Hua 2006-02-22 14:24:44 UTC 
Created attachment 69787 [details]
SCH Beta 4
Comment 11 Li Wei Hua 2006-02-22 14:25:53 UTC 
The localization issue is fixed for SCH, but the corrupted issus appears in Beta 4.
Comment 12 Li Wei Hua 2006-02-23 10:31:19 UTC 
Fixed for SCH in Beta 4.
Comment 13 john lohan 2006-02-23 10:48:55 UTC 
Fixed on Spanish Beta4
Comment 14 Barry McComish 2006-02-23 11:32:13 UTC 
Fixed for IT,beta4
Comment 15 Aoiffe Murray 2006-02-23 14:36:28 UTC 
Not Fixed - Beta 4 - Brazilian Portuguese
Comment 16 Li Wei Hua 2006-02-24 08:57:38 UTC 
Fixed for JP,beta4
Comment 17 Li Wei Hua 2006-02-24 14:41:01 UTC 
Ignore comment *15, Fixed for BP on Beta 4
Comment 18 Li Wei Hua 2006-02-24 14:41:23 UTC 
Ignore comment *15, Fixed for BP on Beta 4, closed