Bug 158684 - [Japanese] "Mono/CLR" mistranslation
Summary: [Japanese] "Mono/CLR" mistranslation
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: SUSE Linux 10.1
Classification: openSUSE
Component: Translations (show other bugs)
Version: Beta 8
Hardware: Other Other
: P5 - None : Normal (vote)
Target Milestone: RC 1
Assignee: Kerry OConnor
QA Contact: Karl Eichwalder
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2006-03-16 16:16 UTC by Takashi Iwai
Modified: 2006-03-22 10:35 UTC (History)
0 users

See Also:
Found By: Other
Services Priority:
Business Priority:
Blocker: ---
Marketing QA Status: ---
IT Deployment: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Takashi Iwai 2006-03-16 16:16:59 UTC 
"Mono/CLR" appearing in the package selection is wrongly translated in Japanese.  It should be kept as is in English.

Mono is the name of project/product, and CLR doesn't mean the color monitor but "common language runtime"...
Comment 1 Kerry OConnor 2006-03-22 10:35:07 UTC 
Reverted string for Japanese in trunk\selectio\ja_JP.po

Please check in RC2.