Created attachment 318957 [details]
y2logs as y2logs.tgz

User-Agent:       Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; User-agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; http://bsalsa.com) ; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30729; FDM)

I have installed a minimal system with xfce to a notebook Toshiba Satellite S3000-601.

I want to shutdown or to restart the system with the xfce logoff menu command.

If I try to restart the system I get a error message:
"Can not restart system
org.freedesktop.hal.power-managment.reboot
auth_admin <--(action,result)"
The system returns to the login screen.

If I try to shutdown the system I get a error message:
"Can not shutdown system
org.freedesktop.hal.power-managment.shutdown
auth_admin_keep_always <--(action,result)"
The system returns to the login screen.

I have to use the console superuser mode to halt or to restart the system (halt or reboot command).

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Try to restart or halt the system with the xfce logoff menu command.

Actual Results:  
Shutdown or restart of the system with xfce logoff menu command does not work. Works only with console with superuser mode (halt or reboot command).

Expected Results:  
Shutdown or restart of the system with xfce logoff menu command should work.